返回上一页

易如反掌

    易如反掌
    yì　rú　fǎn　zhǎng
    • [释义]  像翻转手掌一样；比喻做事很容易。
    • [语出]  汉·枚乘《上书谏吴王》：“必若所欲为；危于累卵；难于上天；变所欲为；易于反掌；安于泰山。”
    • [正音]  掌；不能读作“chēnɡ”。
    • [辨形]  反；不能写作“返”。
    • [近义]   一挥而就 轻而易举 信手拈来
    • [反义]   来之不易 难于登天
    • [用法]  常跟“不费吹灰之力”通用。一般作谓语、定语、状语。
    • [结构]  偏正式。
    • [辨析]  ～和“轻而易举”；都表示“事情容易办”；但～一般用于一些确实容易办到的事；用“反掌”的比喻；强调极其容易；它的容易程度超于“轻而易举”。在否定句中；强调事情很难办时。一般用“轻而易举”而不大用～。
    • [例句]   你精通德文；要把这段文字译成汉语；那当然是～的事啰！
    • [英译]  as　easy　as　turning　over　the　plam