借尸还魂
- [释义] 迷信传说；人死以后灵魂可以借别人的尸体复活。比喻已经没落或死亡的事物又以另一种形式或名义出现。
- [语出] 元·岳伯川《铁拐李》：“你众人听着；这的是李屠的尸首；岳寿的魂灵；我着他借尸还魂来。”
- [正音] 还；不能读作“hái”。
- [辨形] 魂；不能写作“魄”。
- [近义]
东山再起
死灰复燃
- [用法] 含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
- [结构] 连动式。
-
[例句]
“然而却有一部分幽灵；～；不仅穿上了长袍马褂；而且还穿上了西装。"（郭沫若）
- [英译] revive in another man’s dead body
