返回上一页

釜底游鱼

    釜底游鱼
    fǔ　dǐ　yóu　yú
    • [释义]  釜：古时的一种锅。开水锅中尚在游动的鱼。比喻处境非常危险或即将灭亡。
    • [语出]  《资治通鉴·晋海西公太和五年》：“且臣奉陛下威灵；击垂亡之虏；譬若釜中之鱼；何足虑也。”
    • [正音]  釜；不能读作“jīn”。
    • [辨形]  釜；不能写作“斧”。
    • [近义]   鱼游沸鼎 鱼游釜中 瓮中之鳖
    • [反义]   化险为夷
    • [用法]  含贬义。
    • [结构]  偏正式。
    • [辨析]  ～与“鱼游沸鼎”有别：～属名词；一般不作谓语；“鱼游沸鼎”属动词；当作谓语。
    • [例句]   这个小村庄；三面是山；一面临水；外来入侵者在此地如～；任我宰割。
    • [英译]  a　fish　swimming　in　the　bottom　of　a　cauldrom