返回上一页

千篇一律

    千篇一律
    qiān　piān　yī　lǜ
    • [释义]  比喻文章、题材、写法等公式化。也泛指事物只有一种形式；毫无变化。
    • [语出]  明·王世贞《艺苑卮言》：“千篇一律；诗道未成；慎勿轻看；最能易人心手。”
    • [正音]  一；不能读作“yì”。
    • [辨形]  律；不能写作“虑”。
    • [近义]   千人一面 如出一辙
    • [反义]   千差万别 形形色色
    • [用法]  用作贬义。一般作谓语、宾语、状语。
    • [结构]  主谓式。
    • [辨析]  ～和“千人一面”都可指文章或描写的人物都是一个样。但“千人一面”只能指文章或描写的人物；～还可指题材、写法等。语义范围较宽。
    • [例句]  
      　　　　(1)生活翻来复去；～；他开始感到苦闷。
      　　　　(2)前些年人们的服装～；连男女装都没有区别。
    • [英译]  all　of　the　same　pattern