虚与委蛇
- [释义] 待人处事没有真心诚意;只在表面敷衍应酬。虚:表面的;委蛇:随便应顺;敷衍。
- [语出] 《庄子·应帝王》:“乡吾示之以未始出吾宗;吾与之虚而委蛇。”成玄英疏:“委蛇;随顺之貌也。至人应物虚已;忘怀随顺。”
- [正音] 委;不能读作“wěi”;蛇;不能读作“shé”。
- [辨形] 与;不能写作“于”。
- [近义]
敷衍了事
虚情假意
- [反义]
心口如一
真心实意
- [用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
- [结构] 偏正式。
-
[例句]
赤壁之战前夕;蒋干过江到东吴;想劝说周瑜投降曹操;周瑜~反教蒋干中了他的借刀杀人之计。
- [英译] pretend to be polite and compliant