返回上一页

翻天覆地

    翻天覆地
    fān　tiān　fù　dì
    • [释义]  覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。
    • [语出]  元·无名氏《合同文字》第一折：“哎哟叫一声覆地翻天”。
    • [正音]  覆；不能读作“fǔ”。
    • [辨形]  覆；不能写作“复”。
    • [近义]   天翻地覆 沧海桑田
    • [反义]   一尘不变
    • [用法]  含褒义。用来形容社会或事物的巨大变化。一般用作定语、宾语。
    • [结构]  联合式。
    • [辨析]  ～和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。
    • [例句]   解放后在中国共产党的领导下；中国发生了～的变化。
    • [英译]  overturn　the　sky　and　the　earth;a　tremendous　change