肝胆相照
- [释义] 形容对人忠诚;用真心相待。肝胆:比喻真诚的心。
- [语出] 宋·文天祥《文山全集·六·与陈察院文龙书》:“所恃知己;肝胆相照;临书不惮倾倒。”
- [正音] 照;不能读作“zhāo”;相;不能读作“xiànɡ”。
- [辨形] 肝;不能写作“甘”。
- [近义]
披肝沥胆
- [反义]
钩心斗角
尔虞我诈
- [用法] 多用于真诚相处;极为信赖的同志、朋友之间;有时也用于组织之间。一般作谓语。
- [结构] 主谓式。
- [辨析] ~和“披肝沥胆”都形容对人忠诚。但~中的“相”字;偏重在相互之间;“披肝沥胆”偏重指个人对集体、对人民、对党、对祖国的忠诚。
-
[例句]
英雄豪杰之间的交往贵在~;荣辱与共。
- [英译] show the deepest sincerity