返回上一页

一拍即合

    一拍即合
    yī　pāi　jí　hé
    • [释义]  合：合调；符合曲调。一打拍就合于曲调的节奏。比喻双方意见很快取得一致。
    • [语出]  清·李绿园《歧路灯》：“古人云；君子之交；定而后求；小人之交；一拍即合。”
    • [正音]  即；不能读作“jì”。
    • [辨形]  即；不能写作“既”。
    • [近义]   一见倾心 情投意合 心心相印
    • [反义]   方枘圆凿 格格不入
    • [用法]  用作贬义；表示双方思想一致或合作很好。一般作谓语、定语、补语。
    • [结构]  连动式。
    • [例句]  
      　　　　(1)当他把想法告诉小王后；二人～；立即行动。
      　　　　(2)他们经常在一起学习、娱乐；所以许多事都能～。
    • [英译]  become　good　friends　after　brief　contact