付诸东流
- [释义] 付：交给；诸：之于；东流：向东流的江河。投入滚滚东流的江河中；一去再不回来。比喻希望落空；前功尽弃。
- [语出] 明·凌濛初《二刻拍案惊奇·赠芝麻识破假形》：“他日医好复旧；万一悔却前言；小生所望；岂不付之东流！”
- [正音] 诸；不能读作“zhě”。
- [辨形] 诸；不能写作“诛”。
- [近义]
付之东流
- [反义]
继日成功
- [用法] 比喻人的理想、希望、抱负等没有条件实现；比喻辛勤劳动的成果报废了。一般作谓语、定语。
- [结构] 偏正式。
-
[例句]
几年的心血～；怎不叫他心痛惋惜。
- [英译] be gone with the wind
