返回上一页

苟且偷安

    苟且偷安
    gǒu　qiě　tōu　ān
    • [释义]  不求上进；不顾将来；只贪图眼前的安宁。苟且：得过且过；偷安：贪图安逸。
    • [语出]  宋·朱熹《乞蠲减星子县税钱第二状》：“其幸存者；亦皆苟且偷安；不为子孙长久之虑。”
    • [正音]  苟；不能读作“jù”。
    • [近义]   苟且偷生 得过且过
    • [反义]   发愤图强 高瞻远瞩
    • [用法]  含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
    • [结构]  联合式。
    • [辨析]  ～和“苟且偷生”、“苟延残喘”、“得过且过”；都有“只顾眼前；混日子”的意思。不同在于：①“苟且偷生”和“苟延残喘”还偏重指“勉强维持生存”的意思；～和“得过且过”不含此意。②～偏重指“贪图眼前安逸”的意思；“得过且过”偏重指“胸无大志；工作马虎；不负责任”。③“苟且偷生”和“得过且过”只限用于人；～和“苟延残喘”则不限。
    • [例句]   南宋的覆灭；显然是统治者～；自取灭亡的结果。
    • [英译]  be　content　with　temporary　easeand　comfort