土崩瓦解
- [释义] 像土块散开;瓦片破碎一样。形容彻底崩溃;不可收拾。
- [语出] 《史记·秦始皇本纪》:“秦之积衰;天下土崩瓦解”。
- [正音] 解;不能读作“jiè”或“xiè”。
- [近义]
分崩离析
四分五裂
- [反义]
坚如磐石
安如泰山
- [用法] 含贬义。用作谓语、定语、补语。
- [结构] 联合式。
- [辨析] ~和“分崩离析”都有“分裂、瓦解、崩溃”之意。~指彻底崩溃;含有比喻色彩;而“分崩离析”指人员分散;不能团结在一起。
-
[例句]
溃军~;早无斗志;纷纷夺路逃命。
- [英译] break up