商业取名要领之简短顺口

来源：查字典起名网  发布时间： 2017-05-25

现在有些商标使用传说神话故事的人物名称，有的想命名“八仙过海”、“嫦娥奔月”等等，读写都较麻烦，而且意思陈旧。象“凯歌”（收音机）、“飞跃”（电视机）、“白兰”（洗衣机）这样的词语就很简短、顺口。在英译汉的商标中，一定要注意音译准确，还要表意相当的。如“DANS”牌（汽车），译为“奔驰”就比“奔斯”更具有表意的内容；“BANGBANG”译成“缤缤”就又好读，又能唤起从头的联想和对于色彩的美感。出口商品在把中文名称译成外文时，也要同样注意这个问题。

如果店名起得响亮，使人看起来醒目清爽，说出来琅琅上口、铿锵有力，听起来干脆利落，易懂易记，则这样的店名一定称得上是好店名。例如，在高科技领域名闻遐迩的方正、联想等企业，其名称就属于此类。

这些企业所取得的巨大成功告诉人们：在商业命名注意在“响亮”方面花些功夫，是非常值得的。

俗话说“真理向前走一步就是谬误”所以同样不能走极端。如上海新近生产的一种名叫“美国导弹”的名牌冷饮产品，一推上市场，即出现了“一炮打不响”的惨状，遭到了商店和顾客的“白眼”。

所以，“美国导弹”饮料的失败，则在告诫人们：在商业命名中一味求大、求响亮，绝对无法获得成功。