任盈盈

金庸小说《笑傲江湖》人物——任盈盈

金庸武侠小说《笑傲江湖》女主角，日月神教教主任我行之女，人称“圣姑”。后与令狐冲结为伴侣。盈盈擅长音律，在洛阳绿竹巷中因为一曲《笑傲江湖》而与令狐冲结缘，感动于令狐冲对岳灵珊的深情，不仅邀集来自五湖四海的旁门左道人士为令狐冲治伤，更不惜以牺牲自己生命为代价，为令狐冲换取少林派无上心法《易筋经》，令狐冲亦为了相救盈盈而大闹少林寺。盈盈胸怀大度，包容和理解令狐冲对小师妹的感情，更在岳灵珊遭遇危险时挺身相救，最终换取了令狐冲的真心。二人携手走过风风雨雨，实为天成佳偶。金庸曾把盈盈列为理想妻子对象之一。

中文名：任盈盈

别名：盈盈、圣姑、姑姑

民族：汉族

出生地：日月神教总坛黑木崖

职业：武侠人物

出场章回：《笑傲江湖》第十三章之学琴

姓名：任盈盈

性别：女

民族：汉

朝代：明

年龄：十八到十九岁

身份：日月神教圣姑

父亲：任我行

母亲：任夫人

兄弟姐妹：无

老师：曲洋

夫婿：令狐冲

初次出场：洛阳绿竹巷

出嫁地点：(杭州)西湖梅庄

乐器：七弦琴、洞箫

赠令狐冲的定情物：燕语古琴、琴谱

性格：温柔中带着坚韧，含蓄中蕴含热情，宽容大度，外柔内刚，聪慧沉静。

对爱人(令狐冲)称呼：冲哥、冲郎

他人对盈盈的称呼：

(1)姑姑——绿竹翁适用

(2)婆婆——令狐冲专用

(3)盈儿——任我行专用

(4)盈盈——任我行、令狐冲、东方不败

(5)圣姑——江湖群豪、日月教徒

(6)任大小姐——恒山女尼、师太，江湖正派

(7)妖女、魔教女子——岳不群，左冷禅等正派人士

(8)女施主——方正大师

(9)桃萼仙——令狐冲

容貌描写

(1)那竹帘之内，又障了一层轻纱，令狐冲只隐隐约约的见到有个人影，五官面貌却一点也无法见到，只觉有【三根冷冰冰的手指】搭上了自己腕脉。

(2)再看水中倒影时，见到那姑娘的半边脸蛋，眼睛紧闭，睫毛甚长，虽然倒影瞧不清楚，但【显然容貌秀丽绝伦，不过十七八岁年纪】。他奇怪之极：“这姑娘是谁?怎地忽然有这样一位姑娘前来救我?”水中倒影，背心感觉，都在跟他说这姑娘已然晕了过去，令狐冲想要转过身来，将她扶起，但全身软绵绵地，连抬一根手指也无力气。他犹似身入梦境，【看到清溪中秀美的容颜，恰又似如在仙境中一般】，心中只想：“我是死了吗?这已经升了天吗?”

(3)那姑娘道：“你甚么?我偏不吃老和尚的臭药丸，你寻死给我看啊。”令狐冲道：“婆婆，【原来你是一个……一个美丽的小……小姑娘】。”

(4)令狐冲的目光和她脸颊相距不到一尺，只见【她肌肤白得便如透明一般·隐隐透出来一层晕红】，说道：“害得我婆婆长、婆婆短的一路叫你。哼，真不害羞，你做我妹子也还嫌小，偏想做人家婆婆!要做婆婆，再过八十年啦!”

(5)盈盈笑道：“我将来真的成为老婆婆，又不会改名，仍旧叫作盈盈。”令狐冲道：“你不会成为老婆婆的，【你这样美丽，到了八十岁，仍然是个美得不得了的小姑娘】。”

(6)令狐冲低下头来，见到她【娇羞之态，娇美不可方物，心中一荡】，便凑过去在她脸颊上吻了一下。

(7)淡淡月光下只见盈盈微微一笑，扮个鬼脸，【一副天真烂漫的模样，笑容说不出的动人】。

(8)他眼光慢慢转过去，只见盈盈倚在柱上，【娇怯怯地一副弱不禁风模样，秀眉微蹙，若有深忧】，突然间怜念大盛。心想：“我怎忍让她在此再给囚禁十年?她怎经得起这般折磨?”

(9)祖千秋道：“咱们在五霸冈上聚集，圣姑竟然会生这么大的气。其实男欢女爱，理所当然。像令狐公子那样潇洒仁侠的豪杰，也只有【圣姑那样美貌的姑娘】才配得上。为甚么圣姑如此了不起的人物，却也像世俗女子那般扭扭捏捏?她明明心中喜欢令狐公子，却不许旁人提起，更不许人家见到，这不是……不是有点不近情理吗?”

(10)令狐冲再度睁眼，见盈盈【一双妙目】正凝视着自己，满脸都是喜色。

(11)小轿停下，轿帷掀开，走出一个身穿淡绿衣衫的【艳美少女】，正是盈盈。群豪大声欢呼：“圣姑!圣姑!”一齐躬身行礼。

(12)乐厚万料不到这样一个【娇怯怯的美貌女子】说打便打，事先更没半点朕兆，出手如电，一剑便刺了过来，拔剑招架已然不及，只得侧身闪避。

(13)令狐冲转过身来，轻轻揭开罩在盈盈脸上的霞帔。【盈盈嫣然一笑，红烛照映之下，当真是人美如玉】。

(14)她说这话时，将脸侧了过去。星月微光照映之下，【雪白的脸庞似乎发射出柔和的光芒】，令狐冲心中一动：“【这姑娘其实比小师妹美貌得多】，待我又这样好，可是……可是……我心中怎地还是对小师妹念念不忘?”

(15)次日醒转，见盈盈正坐在涧畔洗脸，又见她洗罢脸，用一只梳子梳头，【皓臂如玉，长发委地，不禁看得痴了】。

(16)令狐冲见到她的侧面，【鼻子微耸，长长睫毛低垂，容颜娇嫩，脸色柔和】，心想：“【这样美丽的姑娘】，为甚么江湖上成千成万桀骜不驯的豪客，竟会对她又敬又畏，又甘心为她赴汤蹈火?”

(17)令狐冲凝望着她，其时朝阳初升，日光从窗外照射进来，桌上的红烛兀自未熄，不住晃动，【轻烟的影子飘过盈盈皓如白玉的脸，更增丽色】。

(18)叹道：“想不到我任盈盈，竟也终身和一只大马猴锁在一起，再也不分开了。”说着【嫣然一笑，娇柔无限】。

(19)盈盈噗哧一笑，想起初识令狐冲之时，他一直叫自己为“婆婆”，神态恭谨之极，不由得【笑靥如花】，坐了下来，却和令狐冲隔着有三四尺远。

(20)晚膳之时，盈盈陪着令狐冲小酌。店房中火盆里的【熊熊火光映在盈盈脸上，更增娇艳】。

(21)令狐冲道：“我抬起头来看天，看天上少了哪一颗星，便知姑娘是甚么星宿下凡了。【姑娘生得像天仙一般，凡间哪有这样的人物】。”那姑娘脸上一红，“呸”的一声，心中却十分喜欢。

(22)令狐冲道：“【你说话声音这样好听】，世上哪有八十岁的婆婆，【话声是这般清脆娇嫩】的?”那姑娘笑道：“我声音又粗糙，又嘶嗄，就像是乌鸦一般，难怪你当我是个老太婆。”令狐冲道：“你的声音像乌鸦?唉，时世不大同了，今日世上的乌鸦，【原来叫声比黄莺儿还好听】。”

(23)她娓娓说来，【声音清脆，吐属优雅】，说到两位师太时，带着几分伤感之意，说到“令狐公子”之时，却又掩不住腼腆之情。令狐冲在木匾之后听着，不由得心情一阵阵激荡。

(24)东方不败：“只不过我一直很羡慕你。【你这般千娇百媚】，青春年少。我若得能和你易地而处，别说是日月神教的教主，就算是皇帝老子，我也不做。”

(25)仪琳道：“【他二人都这么好看】，生下来的儿女，一定可爱得很。”

(26)他心中不由得一阵心酸：【那么美丽的姑娘】，江湖中人为什么会敬畏到这地步?

(27)然而感激之意虽深，却并无亲近之念，只盼能报答她的恩情;听到任我行说自己是他女婿，心底竟然颇感为难。这时见到【她的丽色】，只觉和她相距极远极远。

(28)令狐冲道：“你占尽了天下的好处，未免为鬼神所妒，脸上小小破一点相，那便后福无穷。”盈盈道：“我占尽了甚么天下的好处?”令狐冲道：“【你聪明美貌】，武功高强，父亲是神教教主，自己又为天下豪杰所敬服。兼之身为女子，东方不败就羡慕得不得了。”盈盈给他逗得噗嗤一笑，登时将脸上受伤之事搁在一旁。

(29)其时暮色苍茫，【晚风吹动她柔发，从后脑向双颊边飘起。令狐冲见到她雪白的后颈】，心中一荡，寻思：“她对我一往情深，天下皆知，连东方不败也想到要擒拿了我，向她要胁，再以此要胁她爹爹。适才悬空寺天桥之上，她明知毒水中人即死，却挡在我身前，唯恐我受伤。有妻如此，令狐冲复有何求?”伸出双臂，便往她腰中抱去。

(30)令狐冲见到【盈盈皎白如玉的脸颊】上一道殷红的血痕，想起适才的恶战，兀自心有余悸，说道：“若不是盈盈去对付杨莲亭，要杀东方不败，可当真不易。”

(31)仪琳柔声道：“令狐大哥，你别难过。仪和、仪清师姊她们都说，任大小姐虽是魔教中人，但【容貌既美，武功又高，哪一点都比岳小姐强上十倍】。”

(32)令狐冲见【她露出了小儿女的腼腆神态，洞外熊熊火光照在她脸上，直是明艳不可方物，不由得心中一荡】，伸出手去握住了她左手，叹了口气，不知说甚么才好。

(33)令狐冲心下感动，左手在自己光头上打了个暴栗，叹道：“但世上既有这样一位【如花似玉】的娘子，大和尚只好还俗。”

(34)盈盈身子微向右靠，右肩和令狐冲左肩相并。令狐冲转过头来，只见她【脸色雪白】，眼中略有惧意，便伸出左手，轻轻搂住她腰。

(35)盈盈不揭霞帔，伸出【纤纤素手】，接过箫管，引宫按商，和令狐冲合奏起来。两人所奏的正是那《笑傲江湖》之曲。

(36)她娓娓说来，【声音清脆，吐属优雅】，说到两位师太时，带着几分伤感之意，说到“令狐公子”之时，却又掩不住腼腆之情。令狐冲在木匾之后听着，不由得心情一阵阵激荡。

(37)令狐冲闭住眼，只感【她掌心温软柔滑，在自己脸上轻轻的抹来抹去，说不出的舒服】，只盼她永远的这么抚摸不休。

服饰描写

(1)“正是。好在我现下跟你都穿了乡下庄稼人的衣衫，旁人未必认得出。”

(2)尤其那件农妇的衫子十分宽大，镶着白底青花的花边，式样古老，并非年轻农家姑娘或媳妇的衣衫。这些衣物中还有男人的帽子，女装的包头，又有一根旱烟筒。

(3)他微微侧头，向声音来处瞧去，只见一名身材臃肿的虬髯大汉倚在一块大石之旁，懒洋洋的伸手在头上搔痒。在这嵩山绝顶之上，如这般的虬髯大汉少说也有一二百人，谁都没加注意，令狐冲略一凝神，突然从那大汉的眼光之中，看到了一丝又狡狯又妩媚的笑意。

(4)小轿停下，轿帷掀开，走出一个身穿淡绿衣衫的艳美少女，正是盈盈。

(5)令狐冲脑中一阵晕眩，但见她身穿一身粗布衣衫，容色憔悴。

琴技描写

驾驭力

初时所奏和绿竹翁相同，到后来越转越高，那琴韵竟然履险如夷，举重若轻，毫不费力的便转了上去。(笑傲江湖曲)

风格

这一曲时而慷慨激昂，时而温柔雅致，令狐冲虽不明乐理，但觉这位婆婆所奏，和曲洋所奏的曲调虽同，意趣却大有差别。这婆婆所奏的曲调平和中正，令人听着只觉音乐之美，却无曲洋所奏热血如沸的激奋。奏了良久，琴韵渐缓，似乎乐音在不住远去，倒像奏琴之人走出了数十丈之遥，又走到数里之外，细微几不可再闻。(笑傲江湖曲)

演奏水平

(1)那女子又嗯了一声，琴音响起，调了调弦，停了一会，似是在将断了的琴弦换去，又调了调弦，便奏了起来。初时所奏和绿竹翁相同，到后来越转越高，那琴韵竟然履险夷，举重若轻，毫不费力的便转了上去。令狐冲又惊又喜，依稀记得便是那天晚上所听到曲洋所奏的琴韵。这一曲时而慷慨激昂，时而温柔雅致，令狐冲虽不明乐理，但觉这位婆婆所奏，和曲洋所奏的曲调虽同，意趣却大有差别。这婆婆所奏的曲调平和中正，令人听着只觉音乐之美，却无曲洋所奏热血如沸的激奋。奏了良久，琴韵渐缓，似乎乐音在不住远去，倒像奏琴之人走出了数十丈之遥，又走到数里之外，细微几不可再闻。

琴音似止未止之际，却有一二下极低极细的箫声在琴音旁响了起来。回旋婉转，箫声渐响，恰似吹箫人一面吹，一面慢慢走近，箫声清丽，忽高忽低，忽轻忽响，低到极处之际，几个盘旋之后，又再低沉下去，虽极低极细，每个音节仍清晰可闻。渐渐低音中偶有珠玉跳跃，清脆短促，此伏彼起，繁音渐增，先如鸣泉飞溅，继而如群卉争艳，花团锦簇，更夹着间关鸟语，彼鸣我和，渐渐的百鸟离去，春残花落，但闻雨声萧萧，一片凄凉肃杀之象，细雨绵绵，若有若无，终于万籁俱寂。

箫声停顿良久，众人这才如梦初醒。王元霸、岳不群等虽都不懂音律，却也不禁心驰神醉。易师爷更是犹如丧魂落魄一般。

(2)迷糊之中，耳际听到几下丁冬、丁冬的清脆琴声，跟着琴声宛转往复，曲调甚是熟习，听着说不出的受用。他只觉全身没半点力气，连眼皮也不想睁开，只盼永远永远听着这琴声不断。琴声果然绝不停歇的响了下去，听得一会，令狐冲迷迷糊糊的又睡着了。

(3)听了一会，觉得琴音与她以前在洛阳城绿竹巷中所奏的颇为不同，犹如枝头鸟喧，清泉迸发，丁丁东东的十分动听。

(3)那婆婆嗯了一声，琴韵又再响起。这一次的曲调却是柔和之至，宛如一人轻轻叹息，又似是朝露暗润花瓣，晓风低拂柳梢。睡梦之中，仍隐隐约约听到柔和的琴声，似有一只温柔的手在抚摸自己头发，像是回到了童年，在师娘的怀抱之中，受她亲热怜惜一般。也不知道过了多少时候，迷迷糊糊中听到几下柔和的琴声，神智渐复，琴声优雅缓慢，入耳之后，激荡的心情便即平复，正是洛阳城那位婆婆所弹的《清心普善咒》。

(4)只听得草棚内琴声轻轻响起，宛如一股清泉在身上缓缓流过，又缓缓注入了四肢百骸，令狐冲全身轻飘飘地，更无半分着力处，便似瓢上了云端，置身于棉絮般的白云之上。

过了良久良久，琴声越来越低，终于细不可闻而止。令狐冲精神一振，站起身来，深深一揖，说道：“多谢婆婆雅奏，令晚辈大得补益。”

(5)两人所奏的正是那《笑傲江湖》之曲。这三年中，令狐冲得盈盈指点，精研琴理，已将这首曲子奏得颇具神韵。令狐冲想起当日在衡山城外荒山之中，初聆衡山派刘正风和日月教长老曲洋合奏此曲。二人相交莫逆，只因教派不同，虽以为友，终于双双毙命。今日自己得与盈盈成亲，教派之异不复能阻挡，比之撰曲之人，自是幸运得多了。又想刘曲二人合撰此曲，原有弥教派之别、消积年之仇的深意，此刻夫妇合奏，终于完偿了刘曲两位前辈的心愿。想到此处，琴箫奏得更是和谐。群豪大都不懂音韵，却无不听得心旷神怡。

经典语录

(1)“琴箫合奏，世上哪里去找这一个人去?”

(2)“你师弟不是你杀的，你真气不纯，点那两个穴道，决计杀不了他。你师弟是旁人杀的。”

(3)“缘之一事，不能强求。古人道得好：‘各有因缘莫羡人’。令狐少君，你今日虽然失意，他日未始不能另有佳偶。”

(4)“令狐少君，临别之际，我有一言相劝。” ：“江湖风(百度)波险恶，多多保重。”

(5)“你不用难过，你师父、师娘、小师妹不喜欢你，难道……难道世上便没旁人喜欢你了?”

(6)“你身受重伤，朝不保夕，偏偏还有这么好兴致来说笑。如此惫懒家伙，世所罕有。”

(7)“我叫祖千秋他们传言，是要你……要你永远在我身边，不离开我一步。”

(8)“你一天比一天瘦，我……我……我也不想活了……”

(9)“这‘三尸脑神丹’服下之后，每年须服一次解药，否则毒性发作，死得惨不堪言。东方不败对那些江湖豪士十分严厉，小有不如他意，便扣住解药不发，每次总是我去求情，讨得解药给了他们。”

(10)“众位听了，咱们今日到来，都是来投恒山派的。只要令狐掌门肯收留，咱们便都是恒山弟子了。恒山弟子，怎么算是妖邪?”

(11)“你为甚么这样说?连少林方丈、武当掌门，对你也礼敬有加，还有谁敢瞧你不起?你师父将你逐出华山门墙，你可别永远将这件事放在心头，自觉愧对于人。”

(12)“你身为恒山掌门，已于天下英雄之前扬眉吐气。恒山华山两派向来齐名，难道堂堂恒山派掌门，还及不上一个华山派的弟子吗?今日已有近千名英雄好汉投入恒山派麾下，五岳剑派之中，说到声势之盛，只嵩山派尚可和你较量一下，泰山、衡山、华山三派，又怎能及得上你?”

(13)“但愿你事事顺遂，早日前来。我……我在这里日日夜夜望着。”

(14)“冲哥，我真是快活。”,“你率领群豪攻打少林寺，我虽然感激，可也没此刻欢喜。倘若我是你的好朋友，陷身少林寺中，你为了江湖上的义气，也会奋不顾身前来救我。可是这时候你只想到我，没想到你小师妹……”

(15)“直到此刻我才相信，在你心中，你终于是念着我多些，念着你小师妹少些。”

(16)“我知道，因此从来没劝过你一句。如果你入了神教，将来做了教主，一

天到晚听这种恭维肉麻话，那就……那就不会是现在这样子了。唉，爹爹重上黑木崖，他整个性子很快就变了。”

(17)“我若随你而去恒山，乃是不孝;倘若负你，又是不义。孝义难以两全，冲哥，冲哥，自今而后，勿再以我为念。反正你……”,“反正你已命不久长，我也决不会比你多活一天。”

(18)“想不到我任盈盈，竟也终身和一只大马猴锁在一起，再也不分开了。”

武功描写

(1)方生手中并无兵刃，觉月使的是方便铲，黄国柏使刀，辛国梁使剑，那婆婆使的是一对极短的兵刃，似是匕首，又似是蛾眉刺，那兵刃既短且薄，又似透明，单凭日影，认不出是何种兵器。那婆婆和方生都不出声，辛国梁等三人却大声吆喝，声势威猛。令狐冲心下骇然：“这婆婆好厉害的武功!适才方生大师以袖风击断树木，内力强极，可是那婆婆以一敌四，居然还占到上风。”

(2)贾布手持一对判官笔，和盈盈手中一长一短的双剑斗得甚紧。令狐冲和盈盈交往，初时是闻其声而不见其人，随后是见其威慑群豪而不知其所由，感其深情而不知其所踪。当日她手杀少林弟子，力斗方生大师，令狐冲也只是见其影而不见其形，直至此刻，才初次正面见到她与人相斗。但见她身形轻灵，倏来倏往，剑招攻人，出手诡奇，长短剑或虚或实，极尽飘忽，虽然一个实实在在的人便在眼前，令狐冲心中，仍是觉得飘飘缈缈，如烟如雾。贾布所使的一对判官笔份量极重，挥舞之际，发出有似钢鞭、铁锏般声息。盈盈的双剑始终不和他判官笔相碰。贾布每一招都是笔尖指向盈盈身上各处大穴，但总是差之毫厘。

(3)传音入密：令狐冲转过头来，向西首瞧去，耳中忽然传来细若蚊鸣的声音：“冲哥，你是在找我吗?”令狐冲又惊又喜，声音虽细，但清清楚楚，正是盈盈的声音。

盈盈传音说道：“别过来，不可拆穿了西洋镜。”这声音如一缕细丝，远远传来，钻入他耳中。令狐冲当即停步，心想：“我倒不知你有这样的传音功夫，定然又是你父亲的一项秘传了。”

冲盈之间

一.学琴

【三联版】但令狐冲始终未见过那婆婆一面，只是听她语音轻柔，倒似是位大家的千金小姐，哪像陋巷贫居的一个老妇?料想她雅善音乐，自幼深受熏冶，因之连说话的声音也好听了，至老不变.

【新修版】但令狐冲始终未见过那婆婆一面，只是听她语音轻柔，倒似是位大家的千金小姐，哪像陋巷贫居的一个老妇?料想她雅善音乐，自幼深受熏冶，因之连说话的声音也好听了，至老不变.

一日令狐冲问道：婆婆，我曾听曲前辈言道，那一曲笑傲江湖是从嵇康所弹的广陵散中变化出来，而广陵散则是书写聂政刺韩王之事，之前听婆婆奏这笑傲江湖曲，却多文雅轻快之情，似与聂政慷慨决死是情景颇不相同，请婆婆指点。那婆婆道：曲中温雅之情，是写聂政之姐的心情。他二人姐弟情深，聂政死后，她姐姐去收尸，使其弟名垂后世。你能体会到琴韵中的差别，足见于音律颇有天分。顿了一顿，声音低了下来，说道：你我如能相处时日多些，少君日后当能学得会这首笑傲江湖之曲，不过......那要瞧缘分了。令狐冲这些日子在绿竹巷中学琴，常听着那婆婆温雅亲切的言谈，想到婆婆年老，自己寿命也是不久长，这等缘分不知何日便尽，心中一酸，说道：但愿婆婆健康长寿，弟子性命亦得多延时日，便可多得婆婆教诲。那婆婆叹了口气，温言道：人生无常，机缘难言。这笑傲江湖之曲，跟广林散的确略有不同。聂政奋刀前刺时，音转肃杀，聂政刺死韩王，其后为武士所杀，琴调转到极高，再转上去琴弦便断;箫声沉到极低，低到我那竹侄吹不出来，那便是聂政的终结。此后琴箫更有大段轻快跳跃的乐调，意思是说：侠士虽死，豪气长存，花开花落年年有侠士侠女笑傲江湖。人间侠气不绝，也因此后段的乐调便繁花似锦。据史事云，聂政所刺的不是韩王，而是侠累，那便不足深究了。令狐冲一拍大腿，说道：婆婆，您说得真好。弟子能得婆婆这般开导，再受十倍冤屈挫折，也不算什么。那婆婆不再言语，琴韵响起，又是奔放跳荡的乐音。

二.倾心

【三联版】一个老者道：“福建泉州东南五百多里海中，有座蟠龙岛，听说人迹不至，极是荒凉。”那婆婆道：“正是这座小岛，你们立即动身，到蟠龙岛上去玩玩罢。这一辈子也不用回中原来啦。”

【新修版】一个老者道：“福建泉州东南五百多里海中，有座蟠龙岛，听说人迹不至，极是荒凉。”那婆婆道：“正是这座小岛，你们立即动身，到蟠龙岛上去玩玩罢。过得了七年八年，再回中原吧。”

三.密议

【三联版】走了一阵，盈盈道：“我爹爹说过，你既不允入教，他去夺回日月教教主之事，便不能要你相助，可是……可是……”说着红晕上脸。令狐冲道：“我虽不属日月教，跟你却不是外人。就算你爹爹见了我，要撵我走，我也是厚了脸皮，死赖活挨。”

【新修版】走了一阵，盈盈道：“我爹爹说过，你既不允入教，他去夺回日月教教主之事，便不能要你相助，可是……可是……”说着红晕上脸。令狐冲道：“我虽不属日月教，跟你却是生死与共。就算你爹爹见了我，要撵我走，我也是厚了脸皮，死赖活挨。”

四.绣花

【三联版】盈盈道：“只要你此心不渝，今后咱们相聚的日子可长着呢。”

【新修版】盈盈道：“只要你我此心不渝，今后咱们相聚的日子可长着呢。”

【三联版】令狐冲道：“盈盈，你不妨担心别人，却决计不必为我担心。我生就一副浪子性格，

永不会装模作样。就算我狂妄自大，在你面前，永远永远就像今天这样。”盈盈叹了口气，道：“那就好了。”

【新修版】令狐冲道：“盈盈，你不妨担心别人，却决计不必为我担心。我生就一副浪子性格，永不会装模作样。就算我狂妄自大，在你面前，永远永远就像今天这样。”盈盈叹了口气，道：“那就好了。”随即笑问:“像今天这样，是怎么样?”令狐冲正色道：“千秋万载，万载千秋，令狐冲是婆婆跟前的一个乖孙子。”盈盈嫣然一笑，道：“这样，我才真正占尽了天下的好处。什么千娇百媚，青春年少，全不打紧。千秋万载，万载千秋，我任盈盈也永远是令狐大侠身边的一个乖女孩。”

【三联版】令狐冲道：“是了!”伸嘴在她脸颊上轻轻一吻。盈盈满脸飞红，娇羞无限，伸手推开了他。

新修版：令狐冲道：“是了!”伸嘴在她脸颊上轻轻一吻。盈盈满脸飞红，娇羞无限。

五.复仇

【三联版】她(盈盈)心中反而感到一阵甜意：“他从前确是对你很好，可是现下却待我好得多了。

这可怪不得他，不是他对你变心，实在是你欺侮得他太也狠了。”

【新修版】她(盈盈)心中反而感到一阵甜意：“他从前确是对你很好，可是现下却待我更加好得多

了。这可怪不得他，不是他对你变心，实在是你欺侮得他太也狠了。”

【三联版】盈盈心道：“谁说只有你妈妈一人?”

【新修版】盈盈心道：“谁说只有你妈妈一人?还有我呢!”

六.聚歼

【三联版】盈盈道：“正是。爹爹其实很喜欢你，何况你又是他神功大法的唯一传人。”令狐冲道：“我决不愿加盟神教，甚么‘千秋万载，一统江湖’，甚么‘文成武德，泽被苍生’这些肉麻话，我听了就要作呕。”

【新修版】盈盈道：“正是。爹爹其实很喜欢你，何况你又是他神功大法的唯一传人。”令狐冲道：“其实我对你爹爹也是既尊敬又投机，何况他又是我婆婆的爹爹，长了三辈。可是我决不愿加盟神教，甚么‘千秋万载，一统江湖’，甚么‘文成武德，泽被苍生’这些肉麻话，我听了就要作呕。”

【三联版】盈盈纵身跃下，令狐冲抢将上去，掷下长剑，将她搂在怀里。两人都是喜极而泣。令狐冲轻

吻她面额，低声道：“刚才可真吓死我了。”

【新修版】盈盈纵身跃下，令狐冲抢将上去，掷下长剑，将她搂在怀里。两人都是喜极而泣。令狐冲轻

吻她嘴唇，低声道：“刚才可真吓死我了。”

七.拒盟

【三联版】令狐冲转头向盈盈瞧了一眼，见她红晕双颊，脸露喜色，待众人笑了一会，朗声说道：“承教主美意，邀晚辈加盟贵教，且以高位相授，但晚辈是个素来不会守规矩之人，若入了贵教，定然坏了教主大事。仔细思量，还望教主收回成议。”任我行心中大怒，冷冷的道：“如此说来，你是决计不入神教了?”令狐冲道：“正是!”这两字说得斩钉截铁，绝无半分转圜余地。一时朝阳峰上，群豪尽皆失色。任我行道：“你体内积贮的异种真气，今日已发作过了。此后多则半年，少则三月，又将发作，从此一次比一次厉害，化解之法，天下只我一人知道。”令狐冲道：“当日在杭州梅庄，以及在少室山脚下雪地之中，教主曾言及此事。晚辈适才尝过这异种真气发作为患的滋味，确是犹如身历万死。但大丈夫涉足江湖，生死苦乐，原也计较不了这许多。”任我行哼了一声，道：“你倒说得嘴硬。今日你恒山派都在我掌握之中，我便一个也不放你们活着下山，那也易如反掌。”令狐冲道：“恒山派虽然大都是女流之辈，却也无所畏惧。教主要杀，我们誓死周旋便是。”......(令狐冲)当下哈哈一笑，向任我行抱拳行礼，又向向问天及诸长老作个四方揖，说道：“令狐冲在

见性峰上，恭候诸位大驾!”说着转身便走。

【新修版】令狐冲转头向盈盈瞧了一眼，见她红晕双颊，脸露喜色，待众人笑了一会，朗声说道：“承岳父美意，邀小婿加盟贵教，且以高位相授，但小婿是个素来不会守规矩之人，若入了贵教，定然坏了岳父大事。仔细思量，还望岳父收回成议。”任我行心中大怒，冷冷的道：“如此说来，你是决计不入神教了?”令狐冲道：“正是!”这两字说得斩钉截铁，绝无半分转圜余地。一时朝阳峰上，群豪尽皆失色。任我行道：“你体内积贮的异种真气，今日已发作过了。此后多则半年，少则三月，又将发作，从此一次比一次厉害，化解之法，天下只我一人知道。”令狐冲道：“当日在杭州梅庄，以及在少室山脚下雪地之中，岳父曾言及此事。小婿适才尝过这异种真气发作为患的滋味，确是犹如身历万死。但大丈夫涉足江湖，生死苦乐，原也计较不了这许多。”任我行哼了一声，道：“你倒说得嘴硬。今日你恒山派都在我掌握之中，我便一个也不放你们活着下山，那也易如反掌。”令狐冲道：“恒山派虽然大都是女流之辈，却也无所畏惧。岳父要杀，我们誓死周旋便是。”......(令狐冲)当下哈哈一笑，向任我行抱拳行礼，说道：“岳父大人，小婿今日对不住了!”又向向问天及诸长老作个四方揖，说道：“令狐冲在见性峰上，恭候诸位大驾!”说着转身便走。

八.曲谐

【新修版】在最后新加一段话作为结尾：

令狐冲一生但求逍遥自在，笑傲江湖，自与盈盈结褵，虽偿了平生之愿，喜乐无已，却不免受到娇妻温

柔的管束，真要逍遥自在，无所拘束，却做不到了，突然之间，心中响起了《笑傲江湖之曲》的曲调，

忽想：“我奏这曲子，要高便高，要低便低，只有自己一个人奏琴，才可自由自在，然如和盈盈合奏，

便须依照谱子奏曲，不能任意放纵，她高我也高，她低我也低，，这才说得上和谐和拍。佛家讲求涅磐，

首先得做到无欲无求，这才能无拘无束，但人生在世，要吃饭，要穿衣要顾到别人，岂能当真无欲无求?

”涅磐是‘无为境界’，我们做人是‘有为境界’，在‘有为境界’中，只要没有不当的欲求，就不会受

不当的束缚，那便是逍遥自在了。”

评论：历经千难万险，冲盈二人的爱情终于修成正果。很多人看到旧版后记中说“盈盈的爱情得到圆满，她

是心满意足的，令狐冲的自由却又被锁住了。或许，只有在仪琳的片面爱情之中，他的个性才极少受到拘

束，”进而认为冲盈的结合是被动的，勉强的，甚至认为令狐冲牺牲了自己后半生的幸福与自由而被迫与