借鉴帝

2010年9月，郭敬明的新书《爵迹》被网友指出，不仅仅抄袭了日本一家动画公司在2005年出品的动画《命运长夜》，同时还抄袭了新近成立的“草根协会”副会长、知名武侠作家独孤意的扛鼎之作《独孤神侠传》系列中的某些桥段。郭敬明也因此被网友封为“借鉴帝”。

借鉴帝-名称由来

《爵迹》

郭敬明说过，我本性温和，不喜欢批评别人!但这回，郭敬明却又不得不遭遇“被批”的命运。原因就是他于2010年8月24日发布的新书《爵迹》。

就在《爵迹》一书内容公布后不久，便有网友惊呼：郭敬明不愧为“抄男”，《爵迹》的剧情和日本一家动画公司在2005年出品的动画《命运长夜》有着惊人的相似。

动画《命运之夜》在前几年非常红，主要讲述的是7位魔术师为了争夺圣杯，召唤出各自的使魔(英灵)进行战斗的故事，这场战争被称为“圣杯战争”。

而郭敬明的《爵迹》中甚至连数字都懒得改动，7位魔术师变成了7位王爵带着自己的使徒进行厮杀而展开。“灵魂回路”、“魂力”、“爵印”等术语，与《命运之夜》中独有的“魔术回路”、“魔力”、“魔术刻印”等概念雷同。郭敬明不过是换了一个名称就拿来自己用而已。

更有网友指出，郭敬明的《爵迹》还抄袭了新近成立的“草根协会”副会长、知名武侠作家独孤意的扛鼎之作《独孤神侠传》系列中的某些桥段。

豆友Soraempty发明新词“借鉴帝”，以此称呼郭敬明新作中日益精妙的抄袭技巧。

借鉴帝-影响及评价

《命运长夜》

2010年9月2日，中国草根协会正式向郭敬明方面发去了律师函，要求马上停发该书，并“作出解释，赔礼道歉”。

对此，武侠作家独孤意表示：“相比与郭敬明来说，我们虽然是草根、虽然相对处于弱势，但草根也要有自己的声音、也要在人生的道路上谱写出专属于自己的华丽乐章，也绝不容许韩小三、郭小四、亦或王小五之流肆意践踏我们本该享有的权利，绝不能任由他们猖狂。”

评价

抄袭事件曝光之后，曾下单购买的读者有人懊恼不已：花了几百块，买本抄袭书，不值，太不值了。

不过，也有人质疑这事不外乎又是一次炒作，至少让那些原本不曾关注《爵迹》的网友，有兴趣买本回家，研究郭敬明精湛的“抄袭术”。

出道10年，郭敬明的头衔实在多得吓人：“抄男”、“郭小偷”……如今《爵迹》抄袭一事，又再次遭网友调侃成“翻译局局长”：与其说郭敬明是写小说的，倒不如说他是做翻译工作的，拿着日本的动画一经翻译就成了他自己的东西，翻译局局长的位子非他莫属。

豆瓣网友“soraempty”更是称赞郭敬明“借鉴”的手法比过去高明不少：“华丽的文字、愈发神奇的借鉴技巧，都是《爵迹》和“小四”教会我们的，甚至于金闪闪那强大的王之宝藏，也是在借鉴仅仅身为第七王爵的主角CP的天赋。”

借鉴帝-回应

2010年9月初，郭敬明发出了律师函，其内容是：“该报违反相关新闻出版管理规定，随意引用网上未经证实的信息，即刊发稿件对《临界·爵迹》一书的创作情况进行不实报道，误导读者和社会公众，损害当事人的名誉，引发恶劣的社会影响。长江文艺出版社已委托专业机构调查取证，将追究其法律责任。”

借鉴帝-人物背景

“借鉴帝”郭敬明

郭敬明(1983年6月6日-)，中国大陆作家，生于四川省自贡市。网名是“第四维”，所以在媒体上他也常被人称作“四维”或“小四”。他是“80后”作家群代表人物之一。

2005年3月，《福布斯》杂志中文版推出的“福布斯2005名人榜”中，郭敬明位列其中，排名第92位。郭敬明2001年、2002年连续参加了第三届和第四届的“新概念作文大赛”，并且蝉联一等奖，开始逐渐为青少年读者所认识。其主要代表作品有《幻城》、《梦里花落知多少》、《岛》、《1995—2005夏至未至》等。