팝페라 안에만 머물순 없죠(中)
5年前见到他时,人们的反应有两种。“他真的只有二十岁吗?”“这真的是他自己的嗓音吗?”
他就是20岁出道的美国的意大利流行歌剧(Popera)歌手乔希-格罗本(25岁)。制片人大卫-福斯特挖掘了他,以不符合二十岁年龄的成熟嗓音刚一出道就受到了瞩目。在韩国也很有名,他的《To Where You Are》、 《You Raise Me Up》等热销歌曲还被使用为广告音乐。但有时由于过于成熟还被当作是“小老头”。电子邮件采访从对他的先天性成熟的嗓音开始谈起。
“嗓音原本就比较粗,所以像大人,大家都不把我看作是20多岁的年轻人。不过不知是否因为这样的原因,得到了多样年龄层的喜爱。即便如此,在舞台上,与正装相比,还是更喜欢穿牛仔裤。”
对于自己的嗓音,他表示:“是先天性的祝福。”一个微妙的抖音都能够准确表现出来的嗓音是将他打造成意大利流行歌剧明星的一等功臣。
“发表首张专辑之后,似乎得到了全世界,但同时也害怕所有的一切会在一瞬间消失。明白了自己发出真实的嗓音才能感动别人。可以说是5年间的成长之痛。”
“成长”标志直接呈现在了此次的第3张专辑之中。因为历经3年发表的这张《Awake》采取了与在全世界售出1300多万张的第1、2张专辑不同的路线。就像出于“无论是音乐还是生活,都希望总是保持清醒”的含义命名的专辑名称一样,将伤感和温柔的“感性的意大利流行歌剧”放在一边,涉猎了流行音乐和爵士乐等多样的音乐类型。与爵士乐大师赫比-汉考克一起合作完成的《machine》,仿佛亲眼看到美国的大峡谷(Grand Canyon)一般的庄严氛围的《My》(音),歌唱正面的人生观的主打歌曲《You are Loved-Don`t Give Up》等作品说明,现在即使没有福斯特的帮助,他也能够自立。
“福斯特是可靠的后援者。从此次专辑开始,他给我‘主人公’的待遇。将‘让我们一直正直地生活’的人生哲学包含在了专辑中。”
他的第3张专辑登上了25日的Billboard 专辑排行榜的第2位。当问及如果像安德里亚-波切利、莎拉-布莱曼等意大利流行歌剧的前辈一样有名会如何时,他表示:“意大利流行歌剧只是媒体制造出来的‘外观’而已,我从未将自己的音乐限定在意大利流行歌剧之中。”一直展现出不像20多岁年轻人的真挚感的他,最后用一句炫耀的话来结束了采访。
“听说女歌迷都非常喜欢我的嗓音。哈哈。我觉得没有比这更幸福的事情。”
[1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 韩语“出大事了”怎么说
- 韩语越说越地道:什么是싸가지없다
- 韩语越说越地道:“刷牙”
- 韩语生活口语(14) 事业第一位
- 韩语生活口语(8) 一路顺风
- 韩语越说越地道:花花公子
- 韩语每日一句:我在考虑离职
- 正确使用韩国语(7):公公或丈人如何称呼子女配偶的母亲
- 正确使用韩国语(5):“아주버니”一词应该怎么用
- 正确使用韩国语(2):“동서”一词应该怎么用
- 韩国语能力考试备考:中级必备词汇26
- 韩语越说越地道:土豪
- 韩国流行语总整理
- 正确使用韩国语(10):下班打招呼
- 韩语“你叫什么名字”怎么说
- 韩语生活口语(16) 我会全力以赴
- 韩语越说越地道:“保姆”
- 韩语生活口语大总结(2)
- 韩语生活口语大总结(6)
- 韩语生活口语(9) 你什么时候毕业
- 韩语生活口语(6) 你叫什么名字
- 韩语越说越地道:“卫生巾”怎么说
- 韩语“这个”怎么说
- 韩语生活口语(13) 首尔的天气怎么样
- 韩语越说越地道:大排档
- 韩语每日一句:你的运动神经真好
- “马上有钱”用韩语怎么说?
- 不可不学的韩语口头禅(1)
- 正确使用韩国语(8):婆婆或丈母娘如何称呼子女配偶的母亲呢
- 韩语生活口语大总结(4)
- 韩语“韩剧”怎么说
- 韩语越说越地道:什么是철밥통
- 韩语生活口语(15) 我只是好奇
- 韩语越说越地道:火锅
- 韩语口语宝典:书面与口语说法差异盘点
- 韩语“我请客”怎么说
- 不可不学的韩语口头禅(7)
- 韩语“我会努力的”怎么说
- 韩语越说越地道:压岁钱
- 正确使用韩国语(6):公公或丈人该怎么称呼子女配偶的父亲呢
- 不可不学的韩语口头禅(4)
- 韩语语法学习:連接助辭
- 韩语越说越地道:什么是크랭크인하다
- 不可不学的韩语口头禅(2)
- 韩语生活口语(1) 我是开玩笑的
- 韩国语能力考试备考:中级必备词汇59
- 韩语越说越地道:什么是겁쟁이
- 韩语生活口语大总结(1)
- 韩语越说越地道:什么是팔베개
- 韩语生活口语大总结(3)
- 韩语“新年快乐”怎么说
- 正确使用韩国语(3):“아저씨”一词应该怎么用
- 韩语越说越地道:老土
- 韩语生活口语(7) 我想学韩语
- 韩语越说越地道:贪吃
- 韩语“圣诞快乐”怎么说
- 韩语“我不会韩语”怎么说
- 不可不学的韩语口头禅(6)
- 韩语生活口语(5) 过得好吗
- 韩语“没关系”怎么说
- 韩语越说越地道:什么是게으름뱅이
- 韩语生活口语(11) 我会说阿拉伯语
- 韩国语能力考试备考:中级必备词汇50
- 韩语“请稍等”怎么说
- 正确使用韩国语(9):挂断电话时的正确表达
- 正确使用韩国语(1):“서방님”一词应该怎么用
- 不可不学的韩语口头禅(3)
- 教科书上不会教的口语、缩略语
- 韩语生活口语(3) 你几岁了
- 韩语生活口语大总结(5)
- 韩语“我不爱你”怎么说
- 韩语越说越地道:什么是컴맹
- 庆尚道方言里的万能词汇“쫌"
- 韩语每日一句:把朋友的生日忘得一干二净
- 韩语生活口语(12) 我是素食主义者
- 韩语生活口语(10) 这个单词怎么读
- 韩语越说越地道:死马当活马医
- 韩国语能力考试备考:中级必备词汇60
- 韩语生活口语(4) 我很紧张
- 韩语生活口语(2) 祝你比赛成功
- 不可不学的韩语口头禅(5)
精品推荐
- 沙湾县05月30日天气:晴转阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/13℃
- 垣曲县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:26/16℃
- 兴海县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级转<3级,气温:21/4℃
- 阜康市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 祁连县05月30日天气:小雨,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 皮山县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/14℃
- 库车县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/10℃
- 巴里坤县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:14/7℃
- 两当县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)