韩语诗欣赏:데일 카네기(Dale Carnegie)의
1.상대방의 의견에 비판, 멸시, 불평은 하지 마세요.
2.진솔한 이해로 다가가세요.
3.상대방이 원하고 바라는 것에 귀 기울여 보세요.
4.진심으로 타인에 대한 관심을 가져보세요.
5.웃어봐요.
6.상대방의 이름을 부르는 소리는 세상 그 어떤 것보다 듣기 좋은 소리라는 걸 기억하세요.
7.청자가 돼 보세요. 상대방이 자신에 대해 스스로 거리낌없이 말할 수 있도록 편한 분위기를 만들어 주세요.
8.상대방의 관심사에 대한 이야기를 화제로 삼아보세요.
9.진심어린 맘으로 상대방이 본인에게 정말 중요한 사람이라고 느끼게 해주세요.
10.논쟁은 되도록 피하세요!
11.상대방의 의견에 절대로 '그건 아니야'라는 말은 하지 마세요.
12.자신이 틀렸을 때는, 되도록 빨리, 똑 부러지게 인정하세요.
13.친근하게 다가가세요.
14.상대방에게 '그렇지, 그렇지'하는 반응을 이끌어 내도록 해봐요.
15.자신보다 상대방이 더 많은 얘기를 할 수 있도록 해주세요.
16.같이 나눈 이야기라도 상대방으로 하여급 온전한 자기 생각이라고 느끼게 해주세요.
17.진심으로 입장을 바꿔놓고 생각하도록 노력해보세요.
18.상대방의 생각이나 욕구에 감정이입을 해보세요.
19.더 가치있는 동기에 호소해보세요.
20.생각을 극화해서 재밌게 풀어 나가보세요.
21.가끔 깊은 생각을 요구하는 질문을 해보세요.
22.어떤 말이든 칭찬과 진솔한 이해가 담길 말로 말문을 열어봐요.
23.상애의 실수를 조용히, 살며시 지적해 주세요.
24.상대의 잘못을 지적하기 전에 본인이 실수한 얘기부터 꺼내보세요.
25.직접적인 명령투의 말보다는 우회적인 질문을 해보세요.
26.상대방이 무안해하지 않도록 해주세요.
27.조그만 발전에도 아낌없는 칭찬을 해주세요.
28.상대방에게 자신감을 주는 말들을 많이 해주세요.
29.질책보다는 격려로 다가서세요, 상대방으로 하여금 그들의 실수나 약점이 고치기 쉬운 것이라 느끼게 해주세요.
30.상대방이 행복해질 만한 일들을 권해주세요.
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 【实用韩语】一个小孩子变成一个大人,不就应该为自己的行为负责吗
- 【实用韩语】您知道那位客户的联系方式吗
- 【实用韩语】请给我推荐一本学习汉语的好教材
- 【实用韩语】为了坐上地铁的末班车,就拼命地跑,可还是没赶上
- 【实用韩语】家务事好像怎么做也做不完
- 实用韩语汇总篇(四)
- 【实用韩语】向默默地给予我帮助的所有人表示感谢
- 【实用韩语】前天看的恐怖电影现在还总在脑海中浮现
- 【实用韩语】今天没人缺席吗
- 【实用韩语】那路公交车的发车间隔太长,不方便
- 【实用韩语】走着走着,突然间一个广告牌掉到了眼前,吓了我一大跳
- 【实用韩语】我很喜欢面食,这是个问题
- 【实用韩语】不要老照镜子了
- 【实用韩语】新婚时无论在哪里做什么不都很幸福吗?
- 【实用韩语】烧成这样子,去看医生比去药店好吧
- 【实用韩语】无论别人说什么,我都会支持你的
- 【实用韩语】上个周末的马拉松比赛,我跑完了全程
- 【实用韩语】听说随着用智能手机的人的增加,视力下降的人也多了
- 【实用韩语】微波炉出故障了,就直接吃了凉饭
- 【实用韩语】能见到教授,我深感荣幸
- 【实用韩语】买保险的时候,要仔细询问清楚,知道吧
- 【实用韩语】诸位,请坐正
- 【实用韩语】查了巴士运行时刻表再去就不用等了
- 【实用韩语】迪卡普里奥在电影《铁塔尼克号》中的角色名字是什么
- 【实用韩语】一点儿都不像,千万别再模仿我了
- 【实用韩语】那个是该冷藏保管的
- 【实用韩语】他被女朋友甩了以后,真是遍体鳞伤啊
- 【实用韩语】我丈夫即使是周六也要隔周上班
- 【实用韩语】无论是学习还是运动,坚持到底很重要
- 【实用韩语】我喜欢声音好听的男人
- 【实用韩语】如果是他的粉丝的话,当然要看首播
- 【实用韩语】肠炎犯了,连粥都难以下咽
- 实用韩语汇总篇(二)
- 【实用韩语】今天的忘年会几点在哪里举行
- 【实用韩语】还是你最好啊
- 【实用韩语】总是不能遵守缴纳日,我们也很为难啊
- 【实用韩语】衣服穿了太多层,胳膊都伸不开了
- 【实用韩语】每次都忘记对方的名字也是很失礼的事
- 【实用韩语】那个人的脸很大,所以墨镜相对看起来小
- 【实用韩语】我做菜做得不太好吃
- 【实用韩语】虽然我先答应下来了,但我怕做不好
- 【实用韩语】明天下午4点我去研究室见您
- 【实用韩语】因为今天是星期五,肯定堵车,坐公交车不如坐地铁
- 【实用韩语】艺人们即使进行秘密恋爱,也很快会被发现
- 【实用韩语】把最不愿做的事先处理完,这样心里才会舒服
- 【实用韩语】刚才男主角从大厦跑下来的场面真的棒极了
- 【实用韩语】这个周末我要特意去趟书店
- 【实用韩语】下次还会来,便宜一点儿吧
- 【实用韩语】比起外语来,我们的语言好像更难
- 【实用韩语】电梯出了故障,我自己爬上了12楼
- 【实用韩语】你做的菜即使只是看着也觉得饱了
- 【实用韩语】新认识的同班同学们怎么样
- 【实用韩语】我们去吃好久没吃的牛排怎么样
- 【实用韩语】弃狗问题已经逐渐成为了一个严重的社会问题
- 【实用韩语】走着瞧,看是你赢还是我赢
- 【实用韩语】想买的东西很多,可是没有钱
- 实用韩语汇总篇(一)
- 【实用韩语】她很上相
- 【实用韩语】冰淇淋的价格涨得太多了
- 【实用韩语】不要不痛不痒的意见,有没有新鲜的主意
- 【实用韩语】那边走到头,然后左拐就到了
- 【实用韩语】这个方便面,好吃是好吃,似乎味道不太对
- 实用韩语汇总篇(三)
- 【实用韩语】我是严重的干性皮肤,即使是夏天也要擦护手霜
- 【实用韩语】那人打电话的时候嗓音真是柔和啊
- 【实用韩语】不管说几遍都感受不到我的心意,真是郁闷
- 【实用韩语】韩国法律禁止国民去索马里
- 【实用韩语】听说学外语的时候,经常用外语自言自语
- 【实用韩语】能不能把约会时间提前一些
- 【实用韩语】我家的猫只有饿的时候才会撒娇
- 【实用韩语】金价持续居高不下啊
- 【实用韩语】谁能笑到最后还得拭目以待
- 【实用韩语】现在还不晚,请别担心
- 【实用韩语】别总看娱乐节目,看看新闻
- 【实用韩语】那本书已经全读完了
- 【实用韩语】李部长今天出外勤吗
- 【实用韩语】即使晚些也没关系,只要您能来就非常感谢了
- 【实用韩语】今天科长升职请大家吃了一顿
- 【实用韩语】抱歉打断您一下,我可以说句话吗
- 【实用韩语】他好像决定不来了
- 【实用韩语】还以为是感冒了,没想到是过敏性鼻炎
精品推荐
- 五指山市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 昌吉05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 卓尼县05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 迭部县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)