元音ㅡ的发音

　　韩语元音ㅡ [w]发音时，口稍微张开，舌身稍向后缩，舌前部分放平，舌后部略向软腭抬起，嘴唇向两边拉开。汉语中没有跟这个相对应的音，但是与发资（zi），雌（ci），思（si）时的韵母相似。注意ㅡ [w]容易和<ㅓ>混淆！

　　应用“ㅡ”的单词为：

　　금：黄金www.for68.com

　　요즘 경제가 안 좋아서 금값이 많이 오르는 것 같습니다.

　　好像最近因为经济不好黄金的价格一直涨。

　　흐르다：流的基本型

　　우리 마을앞에는 작은 하천이 흐르고 있습니다.

　　在我们村子前面流比较小的河。

　　음식：饮食

　　이 중에 어떤 음식이 제일 맛이 있습니까?

　　这些菜里面哪个菜是最好吃的呢?

　　음악：音乐

　　저는 기분이 안 좋을때는 항상 음악을 듣습니다.

　　我一般不太高兴的时候听音乐。

　　아프다：疼痛的基本型

　　오래 서 있어서 다리가 너무 아픕니다.

　　站了很长时间了所以腿很疼。

　　그림：画

　　제 조카는 그림 그리는 것을 무척 좋아합니다.

　　我的侄子很喜欢画画。

　　슬프다：悲伤的基本型

　　요즘에는 슬픈 노래를 들으면 저도 모르게 눈물이 납니다.

　　最近听难过的歌曲的话不知不觉的流眼泪。

其他有趣的翻译