流行口语脱口讲：四字句（18）

　　这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句，表达准确、地道、简单实用，内容丰富全面，能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平，满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。

　　난 길을 잃어버렸어요.

　　我迷路了。

　　A：미안하지만 병원에 어떻게 가요? 난 길을 잃어버렸어요.

　　A：对不起，请问去医院怎么走？我迷路了。

　　B：처음 여기에 온 모양이네요. 내가 안내드릴게요.

　　B：看起来您是第一次来这里。我给您带路吧。

　　선착순이네요.

　　先来后到。

　　A：다은 분 오세요.

　　A：下一位。

　　B：다은이 전가요?

　　B：下一个是我吗？

　　A：그렇습니다. 손님. 선착순이네요.

　　A：对呀，先来后到嘛。

　　B：좋아요. 치즈버거랑 프렌치 프라이, 그리고 스프라이트 작은 걸로 주세요.

　　B：好的，给我来一个乳酪牛肉饼和一份炸薯条，再来一个小杯雪碧。

　　척 보면 알아요.

　　一看便知。

　　A：안녕하세요. 남쪽에서 오신 분이시죠?

　　A：您好。您是从南方来的吧？

　　B：그래요. 어떻게 아셨어요?

　　B：对呀，您怎么知道的？

　　A：옷을 그렇게 적게 입고 있으니 척 보면 알아요.

　　A：你穿的这么少，一看便知。

其他有趣的翻译