韩国语能力考试高级词汇每日积累：第29讲

　　韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试，其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢，没关系，今天开始就跟着小编每天背两个，我们一起慢慢积累吧！

　　격려【名】

　　용기나 의욕이 솟아나도록 북돋워 줌.

　　让对方鼓起勇气或意欲。激励。鼓励。

　　향후 너희 둘은 사업에서 서로 격려하기를 바란다.

　　希望你们俩在今后的工作中能够互勉。

　　너의 격려로 내 자신감이 커졌다.

　　有你打气壮胆，我自信多了。

　　그는 그녀를 격려하며 가볍게 어깨를 두드려 주었다.

　　他轻拍她肩膀以示鼓励。

　　성적이 우수한 학생에게 장학금을 지급하여, 격려하다.

　　给成绩优秀的学生颁发奖学金，以资鼓励。

　　견인차【名】

　　무거운 물건이나 수레 따위를 뒤에 달고 끄는 차. 주로 짐을 실은 여러 개의 차량을 끄는 차. 선두에 서서 여러 사람을 이끌어 가는 사람을 비유적으로 이르는 말.

　　牵引车。拉着很重的东西或大车所用的车。主要是运货的各种车辆的总称。比喻在前面打先锋，带领底下的人。

　　견인차가 와서 사고 난 차를 끌고 갔다.

　　牵引车开来了，将出事故的车拉走了。

　　그 트럭은 흰색 견인차가 달린 18륜 트럭이었다.

　　这辆卡车有18轮，还有一个白色牵引车头。

　　9번 선수는 대표팀이 월드컵 본선에 진출하는 데 견인차 역할을 하였다.

　　9号球员为国家队打进世界杯决赛阶段的比赛起了牵引车的作用。

其他有趣的翻译