钱钟书的经典幽默
被学界称为“二十世纪人类最智慧的头颅”、“文化昆仑”的钱钟书,不仅精通英文、法文、德文、意大利文及拉丁文、西班牙文,而且对中西方古典的和现代的文学、哲学、心理学以至各种新兴的人文学科,能够像魔术师一般,把种种本不亲和甚至相互排斥的东西,不落痕迹、天衣无缝地融和在一起。他的作品中,集合中西文化元素的幽默之语俯拾皆是。
《围城》是中国有史以来最幽默的小说,人们了解钱钟书的幽默,也大都来自《围城》。且看《围城》中的一些幽默片段:
“他们便找到一家门面还像样的西菜馆。谁知道从冷盘到咖啡,没有一样东西可口:上来的汤是凉的,冰淇淋倒是热的;鱼像海军陆战队,已登陆了好几天;肉像潜水艇士兵,会长期伏在水里;除了醋以外,面包、牛油、红酒无一不酸。”
“有个生脱发病的人去理发,那剃头的对他说不用剪发,等不了几天,头发压根儿全掉光了;大部分现代文学也同样的不值得批评。”
“眼睛两条斜缝,眉毛高高在上,跟眼睛远的彼此要害相思病。”
“没受教育的人,因为不识字,上人的当;受教育的人,因为识了字,上印刷品的当。”……
诸如此类的幽默在《围城》中举不胜举。这里就不赘述了,本文主要探讨《围城》外的一些鲜为人知的钱氏俏皮话。
“有种人神气活见,你对他恭维,他不推却地接受,好像你还他的债,他只恨你没有附缴利钱。另外一种假作谦虚,人家赞美,他满口说惭愧不敢当,好象上司纳贿,嫌数量太少,原壁退还,好等下属加倍再送。”
“你不会认识我,虽然你上过我的当。你受我引诱时,你只知道我是可爱的女人、可亲信的朋友,甚至是可追求的理想,你没有看出是我。只有拒绝我引诱的人,像耶稣基督,才知道我是谁。”
“做文章时,引用到古人的话,不要用引号,表示辞必己出,引用今人的话,必须说‘我的朋友’——这样你总能招揽朋友。”
“为别人做传记也是自我表现的一种;不妨加入自己的主见,借别人为题目来发挥自己。反过来说,作自传的人往往并无自己可传,就逞心如意地描摹出自己老婆、儿子都认不得的形象,或者东拉西扯地记载交游,传述别人的轶事。所以,你要知道一个人的自己,你得看他为别人做的传。自传就是别传。”
——以上均见钱钟书的《魔鬼夜访钱钟书先生》一文
“李太太深知缺少这个丈夫不得;仿佛阿拉伯数码的零号,本身毫无价值,但是没有它,十百千万都不能成立。”----见钱钟书的短篇小说《猫》
“我们吃了人家的饭该有多少天不在背后说主人的坏话,时间的长短按照饭菜的质量而定;所以做人应当多多请客吃饭,并且吃好饭,以增进朋友的感情,减少仇敌的毁谤。这一番议论,我诚恳地介绍给一切不愿彼此成为冤家的朋友,以及愿意彼此变为朋友的冤家。至于我本人呢,恭候诸君的邀请,努力奉行猪八戒对南山大王手下小妖说的话:“不要拉扯,待我—家家吃将来。”----见钱钟书的《吃饭》一文
“笑的确可以说是人面上的电光,眼睛忽然增添了明亮,唇吻间闪烁着牙齿的光芒。我们不能扣留住闪电来代替高悬普照的太阳和月亮。所以我们也不能把笑变为一个固定的、集体的表情。”----见钱钟书的《说笑》一文
“快乐在人生里,好比引诱小孩吃药的方糖,更像跑狗场里引诱狗赛跑的电兔子。几分钟或者几天的快乐赚我们活了一世,忍受着许多痛苦。我们希望它来,希望它留,希望它再来――这三句话概括了整个人类努力的历史。在我们追求和等待的时候,生命又不知不觉地偷渡过去。”----见钱钟书的《论快乐》一文
“据说每个人需要一面镜子,可以常常自照,知道自己是个什么东西。不过,能自知的人根本不用照镜子;不自知的东西,照了镜子也没有用。”----见钱钟书的《读伊索寓言》一文
- 上一篇:中国历史上由“打耳光”引发的重大事件
- 下一篇:史上唯一一位科考出身的女状元
网友关注
- 蒙上眼睛的小老鼠
- 怕穿皮鞋的母亲
- 我与妈妈的最后一次别离
- 冰上蝴蝶陈露的浪漫爱情
- 风儿来到大海上
- 粉色伞裙
- 父亲母亲
- 因为爱你,连笑都这么像你
- 长脖子熊
- 你考虑过爱情的感受吗
- 找不到家的小刺猬
- 等你回家
- 下辈子,你不要再做我的孩子
- 如果爱情会说话
- 丫形苹果树
- 快乐的小箩筐
- 洗澡时爱唱歌的青蛙
- 满头鲜花的熊
- 寄自床底下的信
- 蜘蛛黑豆儿
- 张辉泽:带领乡亲把百香果变成致富“金果果
- 第五只气球
- 一套童话书
- 针线有爱
- 强盗黑乌鸦投降
- 河马先生的大雨伞
- 靠近你,温暖我
- 树洞里的朋友
- 穿山甲球球
- 像音乐和像锤子的敲门声
- 气球的故事
- 谈一场不分手的恋爱
- 小刺猬的那根豇豆
- 小猪和狐狸
- 神剑上的字
- 好饿好饿的鱼
- 狗熊先生举重
- 我需要一个下雪天(I Need a Sn
- 卖名字
- 嘎嘎木屋搬家
- 平安夜和金海草
- 最美味的早餐
- 豪猪先生和谁赛跑
- 守秘密的小兔子
- 54条曼龙鱼
- 陪着父母去旅行
- 白求恩的故事 白求恩的故事50字简介
- 爱吃海胆的绿鳞鲀
- 白衣飘飘的爱情
- 棕熊先生的开心早茶
- 两个猪宝贝
- 我替你记忆一切
- 小猪上学记
- 床的左边是海,床的右边是山
- 唏哩呼噜当大侠
- 螃蟹的生意
- 父母老了,别让我们的爱迟到
- 爱孩子,请先爱你的另一半
- 选择伴侣就是选择后半生
- 生命和爱,就是这样传承下来的
- 爱读报的狮子
- 四姑娘
- 把最爱给谁
- 笼中鸟
- 一生都在热恋
- 喜欢和爱是两码事
- 哄老婆不是一件容易事
- 眷恋最后那道光
- 父亲的花
- 一棵很高很大的树
- 象先生客厅里的画
- 别偷走父母的快乐
- 草丛里奔跑的苹果
- 你不要像你爸
- 父亲的发薪日
- 池塘里的圆月亮
- 一种智慧叫弯曲
- 大象来做客
- 父母面前,请放下手机
- 给老爸的快递
- 嗨,我又结婚了!
精品推荐
- 黄南州05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/8℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 宣城市05月30日天气:小雨转阴,风向:北风,风力:<3级,气温:27/21℃
- 晋城市05月30日天气:多云,风向:南风,风力:<3级,气温:22/13℃
- 定西市05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
- 呼图壁县05月30日天气:多云转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/14℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 泾源县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/9℃
- 东阿县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃