-
夏に向けて、そろそろファッションや靴を夏仕様にイメチェン! と考えはじめている女性は多いはず。ただし、気をつけたいのが、デートにサンダルをはいていくと、男性には必要以上にゆるく見えていることがある……という点。そこで今回は、男性陣が考える、「デートにはイマイチな女性のサンダル」に迫りました。 ...
-
韩国电影《国家代表》大受欢迎。上映初期的反响平平，但后劲十足。甚至出现了上映影院数减少、观众数反倒增长的奇特现象。对此，媒体一致认为“大众的热烈响应”是首要原因。即，题材看似寡淡无味，上映后才发现其刚好符合韩国大众的口味。 这一分析是正确的。《国家代表》具备了韩国大众喜爱的各种元素。但这并...
-
每天花3分钟，学习及巩固最简单最实用的日常表达、地道的词汇短语、动词，名词及形容词与介词的搭配等。每期5小题，中德对照，难度适中。 今日题目如下: 1.( ) / Temperatur haben 有热度/发烧 2.eine Zigarre ( ) 点雪茄 3.( ) bei / ganz in der Nähe von 紧靠着/就在附...
-
1. 이익 집단 [名] 利益集团 2. 정치 권력 [名] 政治权利 3. 공통점 [名] 共同点 4. 차이점 [名] 差异点 5. 법 [名] 法 6. 문화권 [名] 文化圈 7. 아내 [名] 妻子 8. 구성원 [名] 成员 9. 오락성 [形] 娱乐性的 10. 교훈성 [形] 教训的 11. 탁월하다 [形] 卓越的 1...
-
就因为一本《小王子》，圣·埃克佩苏里上了50元面值的法郎。因为它的“全球阅读率仅次于《圣经》”。对于一个没读过《小王子》的大人，这是最能打动他的介绍方式。就像你对大人说：这是一栋用玫瑰花砖砌起来的房子，窗口有天竺葵，屋顶上还有白鸽……他们没法想象那房子的样子。
A Léon Werth.
...
-
"On sait qu’il existe globalement des écarts de salaires entre les femmes et les hommes, de 27 %, toutes professions confondues. Un chiffre qui peut même atteindre 30 % chez les populations cadres, voire 50 % si l’on intègre le calcul des bonus...
-
저녁식사 준비가 다 되었다. 그런데 밥상 위에 있는 모든 음식이 며칠 전부터 먹다 남은 것들을 모아 다시 내놓은 것이었다. 晚饭都准备好了。但是饭桌上的所有菜都是几天前吃剩下的放在一起做出来的。 아내가 남편에게 말했다.“여보, 식사 전 기도를 합시다!” 妻子对丈夫说：“...
-
행복의 의미
幸福的意义
늘 곁에 있는 것들의 소중함
身边事物的珍贵.
그것에 대해 감사하는 마음을 가져야 합니다.
我们应该对那份珍贵持有一颗感恩的心.
그런데 자신이 가지고 있는게 너무나 부족해 행복하지 않다구요?
你说自己拥有的不够,...
-
(1)「これからは自分の力で生きていく。」と言う___、兄は荷物をまとめて家を出て行った。 1 とたん 2 なり 3 たところ 4 ものを 答は：2番 【解説】 「～なり」 〔例文〕 「これからは自分の力で生きていく。」と言うなり、兄は荷物をまとめて家を出て行った。 〔構文〕 ...
-
대한항공이나 아시아나항공 국제선 여객기를 타면 기내식으로 다양한 한식이 나온다. 비빔밥부터 영양쌈밥, 비빔국수, 매운 갈비, 돼지불고기…. 쌈밥용 쌈장은 된장 고유 냄새를 없앤 데다 땅콩·호두·쇠고기를 넣은 영양식품으로 인기를 모은다. 특히 고추장에 쓱쓱 비벼 먹는 ...
-
慶應の生協食堂はメニューが豊富で、どれも美味しいと評判です。昼食時に列をなす塾生(慶應の学生)たちは、今日は何を食べようか迷いに迷っているといいます。なるほど、メニューを眺めてみると、各種定食にラーメンカレーといった定番ものからタコライスといったローカルフードまでずらりとそろっています。これだ...
-
王健：どうぞ。 朱峰：よくいらっしゃいました。こんにちは。どうぞ。お掛けください。 中村：今日は入札について、ちょっとお聞きしたいことがありまして、お伺いいたしました。 朱峰：そうですか。どうぞご遠慮なく。 中村：先日、新聞に御社の入札広告が出ていましたので、そろそろ応札しようかと思...
-
1 Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à c té du palais d`Achab, roi de Samarie.
2 Et Achab parla ainsi à Naboth: Cède-moi ta vigne, pour que j`en fasse un...
-
être dans la lune
例句：
Votre enfant est trop souvent dans la lune.
您的孩子太爱走神了 。
法语释义： être très distrait.
中文意思： 走神
备注：
distrait, e
adj. et n.分心的(人), 漫不经心的(人), 心不在焉的(人)
-
咳咳，今天是个特殊的日子哦!除了各大网站的大广告，我已经看到你们疯狂的购物车啦!呵呵，我当然知道，你们买的不是东西，是寂寞……你知道法语里有几种寂寞嘛?这么应景的日子，让我讲给你听~ 1. solitude n.f. « état de qn. qui est seul momentanément ou habituellement » 来自seu...
