卢梭《社会契约论》
卢梭著作:《社会契约论》
社会契约论是西方17、18世纪资产阶级用以反对封建“君权神授”理论、争取平等自由的政治地位的思想武器,在此前提下,西方资本主义及其各项相应的制度才得以充分发展,因此,社会契约理论不仅是资产阶级民主共和国家在政治上与法律上获得正当化的基础,同时亦为资产阶级国家以平等、自由为核心理念的法律制度得以确立并发达的先导。可以毫不夸张地说,不了解西方的社会契约理论,将对我们透彻理解西方的法学理论构成无法克服的障碍,直至现在,西方学界仍有为数众多的学者在阐释和完善这一理论。卢梭的《社会契约论》是其最重要的政治学著作,亦为世界思想宝库中的得要经典之一,在本书中,卢梭国家与人民、国家与法律、自由与平等、国家与社会等角度对社会契约理论进行了全面而深刻的阐述,处在革命时代的各国资产阶级皆曾把它当作福音,并在革命胜利之后参照其理论确立本国的政治、法律制度。鉴于《社会契约论》的得要性,我国商务印书馆将其列为《汉译世界学术名著丛书》的一种。
点击下载法语原文PDF>>
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语导游词:北京长城(partie 2)
- 《利科的反思诠释学》序(中法)
- 法语导游词:北京故宫
- 法语起源
- 《菩萨蛮·黄鹤楼》法文翻译
- 《雨巷》法文翻译
- 法国式征婚启事(法汉)
- la concierge
- 法语导游词:北京颐和园
- 中国法语名家档案--卞之琳
- 《小王子》法文原版第二十六章
- 沁园春·长沙(中法对译)
- 《小王子》法文原版第二十二章
- 《小王子》法文原版第十八章
- 《小王子》法文原版第八章
- 《小王子》法文原版第二十四章
- 法语写作:法语常用句型(1)
- 《小王子》法文原版第六章
- 《小王子》法文原版第二十七章
- 法语导游词:北京天安门广场
- 写好法语作文的独家秘诀
- 法语写作:法语常用句型(3)
- 致橡树(法文欣赏)
- 《小王子》法文原版第二十一章
- 法文版加菲猫语录
- 《小王子》法文原版
- 中国留学生讲述他们的法国印象(法文)
- 《小王子》法文原版第二十五章
- 《小王子》法文原版第三章
- 《小王子》法文原版第四章
- 法国政治经典短句
- 柳鸣九与世界文学
- 《小王子》法文原版第七章
- 《小王子》法文原版第二十章
- 希拉克总统的“神六”贺信
- 《小王子》法文原版第十一章
- 《小王子》法文原版第十二章
- 法国妹纸:头可断血可流 眉毛打理惹人愁
- 魏尔伦的诗歌《夕阳》翻译
- Le pain
- [法语导游词]北京天坛
- 《西江月·井冈山》法文翻译
- 《小王子》法文原版第十六章
- 《小王子》法文原版第十章
- 诗歌翻译:《永远不再》
- 法语大小写规则
- 法语写作:法语常用句型(2)
- 《小王子》法文原版第十九章
- 世界人权公约法语版
- 法语写作:法语常用句型(4)
- 《小王子》法文原版第九章
- 《小王子》法文原版第十三章
- 法语信函格式
- 《小王子》法文原版第一章
- 《小王子》法文原版第五章
- 《小王子》法文原版第二章
- 《小王子》法文原版第十五章
- 著名翻译家傅雷
- 法语的世界
- 灰姑娘(法语版)
- 《沁园春·长沙》法文翻译
- 戴望舒译法国诗歌
- 法语笑话
- 法语版《天龙八部》(第十二章)
- 法语导游词:北京长城(partie 3)
- 法文对其它语言与文化的影响
- 春江花月夜(中法对译)
- Athène
- 《小王子》法文原版第十七章
- 法语导游词:北京长城(partie 1)
- 法语自我介绍的写法
- 《小王子》法文原版第二十三章
- 法语导游词:明十三陵
- 中文歌曲《甜蜜蜜》(中法对译)
- 法汉新闻:法46所大学额外增收注册费
- 世界上的法语教学
- 法语导游词:故宫—紫禁城
- 小红帽(法文原版)
- 法语导游词:北京长城(partie 4)
- 《小王子》法文原版第十四章
- 国际性语言:法语
精品推荐
- 阿图什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/13℃
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 青铜峡市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/16℃
- 果洛05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/0℃
- 闻喜县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 绛县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:22/15℃
- 镇原县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/11℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 潜江05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)