查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>法语中的同形异音词整理(1)

法语中的同形异音词整理(1)

  导语:本文由外语教育网编辑整理的法语辅导资料,希望对您有所帮助。更多免费精彩内容,敬请密切关注本站。

  French Accent Homographs

  Think accents don't matter when writing in French? Think again!

  You may not realize it, but French accents have a purpose. While some accents just signify that an S used to follow that vowel in Old French (e.g., étudiant used to be spelled estudiant), most French accents indicate the correct pronunciation of the letter they modify. In addition, there are dozens of French word pairs which are spelled (though not always pronounced) the same other than accents. To avoid confusion, you should always distinguish between these words by using the correct accents.*

  a - third person singular of avoir (to have)

  à - (preposition) to, at, in

  acre - acre

  âcre - (adjective) acrid, pungent

  âge - age

  âgé - (adjective) old

  aie - first person singular subjunctive and second person singular imperative of avoir

  aïe - (interjection) ouch

网友关注