法语口语:表示时间,时代
我们这个时代,飞一般的时代,回头望去离小时候很远,那仿佛是N世纪之前的景象。现在就随外语教育网小编一起用法语说出关于时代的感觉吧。
À notre époque, les jeunes quittent leur pays pour chercher du travail ailleurs.
在我们这个时代,年轻人离乡背井到外地找工作。
Avec le temps, on oublie tout.
时间会冲淡记忆。
Avez-vous fixé mon emploi du temps pour la semaine prochaine?
您有没有安排好我下星期的时间表?
C'est le moment de gagner du temps.
该争取时间了。
Ça m'a pris un temps fou de tout corriger.
我花了好多好多的时间修改完。
Chaque chose en son temps.
要按部就班。
De tout temps il y a eu des guerres.
任何时代都有战争。www.for68.com
Il a filé en un rien de temps.
他一会儿工夫就跑了。
Il est temps de vous decider maintenant.
您现在该做决定了。
Il était temps! j'allais partir.
刚好时间到了!我也正要出发。
Il marqua un temps d'arrêt puis reprit la parole.
他停顿了一下,然后继续发言。
Il s'en est fallu de peu pour que ca brûle entièrement.
才一转眼工夫就全烧起来了。
Ils ont crié de concert.
他们一起大叫。
J'ai demenage il y a peu de temps.
我在不久前才刚搬家。
Je travaille à mi-temps.
我打半天工。
Je travaille à temps partiel.
我打半天工。
Le temps, c'est de l'argent.
时间,就是金钱。
Le temps, cela ne s'achête pas.
寸金难买寸光阴。
On est arrivé en meme temps.
咱们同时到达。
On s'est donné du bon temps.
咱们有过一段美丽的时光。
Prends ton temps, on n'est pas presse.
慢慢来,不急。
T'as un créneau à me consacrer?
你可不可以给我一些时间?(暗喻:我有事跟你谈。)
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 基督山伯爵中法对照63(法)
- 基督山伯爵中法对照63(中)
- 基督山伯爵中法对照73(中)
- 基督山伯爵中法对照77(法)
- 基督山伯爵中法对照66
- 基督山伯爵中法对照60
- 基督山伯爵中法对照77(中)
- 基督山伯爵中法对照60
- 基督山伯爵中法对照66
- 基督山伯爵中法对照59
- 基督山伯爵中法对照65
- 基督山伯爵中法对照68
- 基督山伯爵中法对照51
- 基督山伯爵中法对照48
- 基督山伯爵中法对照49
- 基督山伯爵中法对照66
- 基督山伯爵中法对照52
- 基督山伯爵中法对照67
- 基督山伯爵中法对照55
- 基督山伯爵中法对照72
- 基督山伯爵中法对照72
- 基督山伯爵中法对照47
- 基督山伯爵中法对照47
- 基督山伯爵中法对照79
- 基督山伯爵中法对照58
- 基督山伯爵中法对照71
- 基督山伯爵中法对照71
- 基督山伯爵中法对照54(中)
- 基督山伯爵中法对照78
- 基督山伯爵中法对照58
- 基督山伯爵中法对照78
- 基督山伯爵中法对照74
- 基督山伯爵中法对照72
- 基督山伯爵中法对照65
- 基督山伯爵中法对照69
- 基督山伯爵中法对照55
- 基督山伯爵中法对照76
- 基督山伯爵中法对照53
- 基督山伯爵中法对照77(中)
- 基督山伯爵中法对照54(法)
- 基督山伯爵中法对照50
- 基督山伯爵中法对照77(法)
- 基督山伯爵中法对照75
- 基督山伯爵中法对照66
- 基督山伯爵中法对照64
- 基督山伯爵中法对照67
- 基督山伯爵中法对照77(法)
- 基督山伯爵中法对照70
- 基督山伯爵中法对照65
- 基督山伯爵中法对照54(法)
- 基督山伯爵中法对照56
- 基督山伯爵中法对照61
- 基督山伯爵中法对照63(法)
- 基督山伯爵中法对照56
- 基督山伯爵中法对照57
- 基督山伯爵中法对照52
- 基督山伯爵中法对照66
- 基督山伯爵中法对照73(法)A
- 基督山伯爵中法对照78
- 基督山伯爵中法对照62
- 基督山伯爵中法对照59
- 基督山伯爵中法对照74
- 基督山伯爵中法对照64
- 基督山伯爵中法对照47
- 基督山伯爵中法对照61
- 基督山伯爵中法对照51
- 基督山伯爵中法对照70
- 基督山伯爵中法对照50
- 基督山伯爵中法对照68
- 基督山伯爵中法对照48
- 基督山伯爵中法对照78
- 基督山伯爵中法对照73(法)B
- 基督山伯爵中法对照75
- 基督山伯爵中法对照63(法)
- 基督山伯爵中法对照57
- 基督山伯爵中法对照69
- 基督山伯爵中法对照54(法)
- 基督山伯爵中法对照78
- 基督山伯爵中法对照62
- 基督山伯爵中法对照53
- 基督山伯爵中法对照76
精品推荐
- 武都区05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:24/11℃
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 临夏州05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/15℃
- 高唐县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/16℃
- 保亭县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:37/25℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 和静县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/12℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)