法语每日一词：“代表作”
导语：外语教育网小编为您整理了法语每日一词：“代表作”，希望对您的法语学习有所帮助，更多法语学习资料尽在外语教育网，敬请关注。
le chef d'œuvre 代表作
例句：
Pour moi Don Carlos est le chef d'œuvre de Verdi.
我认为《唐•卡洛》是威尔第的代表作。
法语释义：
Réalisation particulièrement remarquable d'un artiste.
中文意思：
杰作，代表作
备注：
réalisation
n.f.实现；成就；创造；导演，摄制；变卖
remarquable
a.杰出的, 卓越的, 显著的
《唐•卡洛》（法语：Don Carlos、意大利语：Don Carlo）是一部5幕歌剧，由威尔第作曲，法文剧本由Camille du Locle及Joseph Méry编写，改编自席勒的戏剧《西班牙王子唐•卡洛斯》（Don Carlos, Infant von Spanien），而这一版本于1867年3月11日在巴黎歌剧院（Opéra）首演。
而该剧的意大利文5幕及4幕版本，由Achille de Lauzières 及Angelo Zanardini 所翻译自法文版，歌曲由朱塞佩•威尔第于1882年至1883年间修订。4幕的意大利文版本在1884年1月10日于米兰史卡拉歌剧院首演。法文原版第1幕的枫丹白露场景于1884年删减版本中被移除，并于1886年再次于意大利文版本加入。
于20世纪上半叶，《唐•卡洛》并不常上演，但于战前时期，这部歌剧成为一部著名歌剧。
《唐•卡洛》有多个录音版本，并且经常上演，尤其是米兰版本。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 商务法语听说辅导：脱口秀（14）
- 法语口语素材：怎么怪起我来了
- 法语学习素材：法语会话短句（19）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（16）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（11）
- 法国人嘴边的最酷口语6
- 法语情景：初次见面
- 优美法语每日一说：越长大越孤单
- 法语口语学习材料：你的表准吗
- 法语口语材料：法语价格相关用语
- 优美法语每日一说：我们就这样，变成大人了
- 商务法语听说辅导：脱口秀（9）
- 法语学习素材：法语会话短句（2）
- 法国人嘴边的最酷口语4
- 法语口语材料：作自我介绍
- 法语日常口语材料：我很抱歉
- 优美法语每日一说：最美的不是下雨天
- 法语口语材料：破财免灾嘛
- 优美法语每日一说：有时候，你并没有能力让自己变富有
- 法语口语材料：法语日期描述相关用语
- 商务法语听说辅导：脱口秀（7）
- 法语口语材料：Peu importe 将就一下吧
- 法语口语：旅游必备（一）
- 优美法语每日一说：爱就是总为另一个人担心牵挂
- 优美法语每日一说：爱情并不一定轰轰烈烈
- 法语学习素材：法语会话短句（10）
- 法国人嘴边的最酷口语5
- 法语口语材料：法语数字
- 优美法语每日一说：幸福的爱情只能持续一段时间
- 法语口语材料：法语食品相关用语1
- 法语学习素材：法语会话短句（18）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（18）
- 优美法语每日一说：每一天的太阳都是新的
- 法语学习素材：法语会话短句（21）
- 法语口语：旅游必备（四）
- 法国人嘴边的最酷口语3
- 法语学习素材：法语会话短句（1）
- 法语学习高频词汇与词组汇总3
- 优美法语每日一说：生命是短暂的
- 法国人嘴边的最酷口语2
- 商务法语听说辅导：脱口秀（10）
- 法语口语材料：Arrête tes bêtises
- 法语口语：旅游必备（二）
- 法语口语素材：你呀，让我说什么好呢
- 法国人嘴边的最酷口语7
- 商务法语听说辅导：脱口秀（15）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（20）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（5）
- 优美法语每日一说：金钱贬值，生活却始终珍贵
- 商务法语听说辅导：脱口秀（19）
- 法语口语：旅游必备（三）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（6）
- 法国人嘴边的最酷口语8
- 法国人嘴边的最酷口语9
- 法语口语素材：我觉得这样做不合适
- 商务法语听说辅导：脱口秀（3）
- 经典童话：白雪公主-中法对照版 （7）
- 法语学习素材：法语会话短句（20）
- 法语学习素材：法语会话短句（23）
- 法语学习素材：法语会话短句（3）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（12）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（2）
- 优美法语每日一说：许我一个现在
- 法语日常口语材料：我赞成您的观点
- 法语口语学习材料：路上小心点
- 商务法语听说辅导：脱口秀（17）
- 法语口语材料：经典法语名人名言
- 法语口语材料：Pas de problème 就这么办吧
- 商务法语听说辅导：脱口秀（8）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（13）
- 商务法语听说辅导：脱口秀（4）
- 法语情景会话材料：关于品酒
- 法语口语材料：就照你说的办吧
- 优美法语每日一说：每段故事都有一个结局
- 法语口语材料：帮个忙吧
- 法语口语材料：法语服饰描述相关用语
- 法语学习素材：法语会话短句（22）
- 法语学习素材：法语会话短句（30）
- 法语口语材料：法语食品相关用语2
- 法语口语材料：Ça suffit comme ça
- 商务法语听说辅导：脱口秀（1）
精品推荐
- 鄯善县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/15℃
- 乌恰县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：21/9℃
- 阿克陶县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 玉树05月30日天气:晴转多云，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：23/4℃
- 库车县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/10℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 城北区05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：3-4级，气温：24/10℃
- 临清市05月30日天气:小雨转多云，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/17℃
- 久治县05月30日天气:小雨，风向：东南风，风力：<3级，气温：18/5℃
- 西和县05月30日天气:多云转小雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/14℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）