法语语法解析2
被动语态法语中被动语态用的比英语少,但结构一样。当主语和宾语倒置时或主语不特别指明时使用被动语态。 它由être+过去分词构成,être要变位。
不同时态中的形式如下:
现在时:
主动式: | Ils nous invitent. | 他们邀请了我们。 |
被动式: | Nous sommes invités. | 我们被邀请了. |
主动式: | Ils nous inviteront. | 他们将邀请我们。 |
被动式: | Nous serons invités. | 我们将被邀请。 |
主动式: | Ils nous invitaient. | 他们邀请我们。 |
被动式: | Nous étions invités. | 我们被邀请。 |
主动式: | Ils nous ont invités. | 他们邀请了我们。 |
被动式: | Nous avons été invités. | 我们被邀请了。 |
主动式: | Ils nous avaient invité. | 他们已经邀请了我们。 |
被动式: | Nous avions été invités. | 我们当时就被邀请了。 |
主动式: | Ils nous auront invité. | 他们那时将早邀请了我们。 |
被动式: | Nous aurons été invités. | 我们将早被邀请了。 |
第一组动词: - er | 第二组动词: -ir | 第三组动词: -re |
-ai | -is | -is |
-as | -is | -is |
-a | -it | -it |
-âmes | -îmes | -îmes |
-âtes | -îtes | -îtes |
-èrent | -irent | -irent |
aimer - 喜欢 | finir - 完成 | rendre - 归还/回去 |
J''aimai | Je finis | Je rendis |
Tu aimas | Tu finis | Tu rendis |
Il aima | Il finit | Il rendit |
Nous aimâmes | Nous finîmes | Nous rendîmes |
Vous aimâtes | Vous finîtes | Vous rendîtes |
Ils aimèrent | Ils finirent | Ils rendirent |
例如:Soudain, quelqu''un frappa à la porte.
突然有人敲门。
过去分词法语动词的过去分词形式如下:
以"Er"结尾的动词变为过去分词时,在不定式后面加é :
不定式: parler (说话)
过去分词: parlé (说话)
不定式: manger (吃饭)
过去分词: mangé (吃饭)注释: 不规则动词être和naître 的过去分词形式也以"é"结尾:
不定式: être (是)
过去分词: été (是)
不定式: naître (出生)
过去分词: né (出生)以"Ir"结尾的动词和很多以“ir”结尾的不规则动词的过去分词形式结尾用“i”:
不定式: choisir (选择)
过去分词: choisi (选择)
不定式: grandir (生长)
过去分词: grandi (长大)以"Re"结尾的动词的过去分词形式有如下几种:
不定式: rendre (回去/归还)
过去分词: rendu (回去/归还)
不定式: prendre (拿)
过去分词: pris (拿)
不定式: éteindre (熄灭)
过去分词: éteint (熄灭)
不定式: nuire (伤害/损害)
过去分词: nui (伤害/损害)
愈过去时T直陈式愈过去时由助动词être或avoir的未完成过去时的变位,再加上动词的过去分词形式构成。
加助动词的avoir的,形式如下:
J''avais aimé | Nous avions aimé |
Tu avais aimé | Vous aviez aimé |
Il avait aimé | Ils avaient aimé |
J''étais allé(e) | Nous étions allé(e)s |
Tu étais allé(e) | Vous étiez allé(e)s |
Il était allé | Ils étaient allés |
他们曾经工作过很长一段时间。
Elles étaient revenues.
她们那时已经回来了。
用法:直陈式愈过去时用来:
表示发生在过去的过去,或讲述一个故事:
Les diplomates avaient voyagé en Russie.那些外交官曾到过俄罗斯。
表示一个发生在过去的、被另一个动作打断了的动作:
Nous étions à peine partis quand il commença à pleuvoir.
我们当时差点走了,这时他开始哭起来。复合过去时复合过去时由助动词être或avoir的直陈式现在时的变位加过去分词构成:t
主动式: | Ils nous inviteront. | 他们将邀请我们。 |
被动式: | Nous serons invités. | 我们将被邀请。 |
他去过第戎。
Elle a visité sa soeur à Cologne.
她去科隆拜访过她姐姐。
注释: 不及物动词的复合用过去时助动词être。
例如:
主动式: | Ils nous inviteront. | 他们将邀请我们。 |
被动式: | Nous serons invités. | 我们将被邀请。 |
Hier je suis allé en ville.
我昨天去城里了。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 最新法语常用词组整理(13)
- 英语里的法语词汇(二十)
- 最新法语常用词组整理(3)
- 英语里的法语词汇(十四)
- 最新法语常用词组整理(9)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇52
- 法语考试:记忆法语名词性别的捷径
- 最新法语常用词组整理(18)
- 最新法语常用词组整理(4)
- 法语每日词汇整理:十字路口
- 法语词汇学习:汉法圣诞节元旦春节词汇
- 法语词汇学习:介词“de”的十八种用法详解
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇53
- 法语学习:个性词汇收集2
- 最新法语常用词组整理(20)
- 英语里的法语词汇(十二)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇4
- 法语词汇学习:法国各主要城市名称
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇66
- 英语里的法语词汇(十三)
- 法语词汇学习:比较的7个常见词组
- 法语词汇学习:常用词组整理2
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇62
- 法语每日词汇积累:缓解疼痛
- 法语生活小词汇:风景
- 最新法语常用词组整理(5)
- 英语里的法语词汇(十八)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇64
- 法语词汇学习:法语国家餐厅词汇一览
- 英语里的法语词汇(十六)
- 法语词汇学习:描述外貌Decrire une personne
- 法语词汇学习:体育运动
- 最新法语常用词组整理(19)
- 法语词汇学习:L’informatique信息技术1
- 法语词汇学习:法语俗语一览
- 英语里的法语词汇(六)
- 英语里的法语词汇(八)
- 法语每日词汇整理:我讨厌打针
- 法语词汇学习:中秋节词汇大集锦3(祝愿)
- 法语每日词汇积累:visser
- 法语词汇学习:法汉商务
- 法语词汇学习:大型运动会开幕式专题词汇
- 英语里的法语词汇(十七)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇70
- 最新法语常用词组整理(10)
- 法语词汇学习:看病词汇
- 法语每日词汇整理:lasser
- 法语学习:个性词汇收集1
- 法语词汇学习:法国景点名称
- 最新法语常用词组整理(8)
- 最新法语常用词组整理(14)
- 法语每日词汇整理:badiner
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇63
- 英语里的法语词汇(十五)
- 法语每日一词:“翘课”法语怎么说?
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇2
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英语里的法语词汇(十)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇67
- 法语每日词汇整理:缓解疼痛
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇61
- 法语词汇学习:菜单
- 法语词汇学习:法语服装词汇
- 英语里的法语词汇(九)
- 英语里的法语词汇(十九)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇68
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇65
- 法语词汇学习:描述外貌
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇69
- 法语词汇学习:常用词组整理1
- 英语里的法语词汇(十一)
- 法语词汇学习:常用短语1
- 趣味方法记单词:十二生肖
- 法语词汇学习:爱情词汇
- 趣味方法记单词:家用电器
- 英语里的法语词汇(七)
- 法语学习基本词汇之体育运动8
- 法语每日词汇整理:吸烟有害健康
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇55
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇3
- 法语考试:记忆法语名词性别的方法
精品推荐
- 射阳县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:20/18℃
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 大丰市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/19℃
- 平罗县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/15℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 平陆县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/18℃
- 芮城县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 精河县05月30日天气:晴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:27/14℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)