法语动词变位习题集 224：revtir/enrichir

　　请写出下列法语动词的变位形式，依次填在相应编号的框内。

　　1.revêtir vt.穿上[多指礼服或代表身分、职务的服装],给（人）衣服穿， 施舍衣服； 给（人）穿上[指礼服等],[转]授与,覆盖， 披盖,签署， 盖印

　　revêtir un document d'une signature 在文件上签字

　　l'uniforme qui le revêt 穿在他身上的制服

　　revêtir qn d'une dignité 授与某人头衔

　　revêtir un prêtre des ornements sacerdotaux 给神甫穿上司铎祭服

　　revêtir l'uniforme 穿上制服

　　je[____1____] tu[____2____] il/elle [____3____]

　　nous[____4____]vous[____5____]ils/elles[____6____]

　　2.enrichir vt.使富有， 使富足,[转]丰富， 充实,[采]富集, 使富含, 给. . . 添加, 浓缩

　　enrichir les connaissances 丰富知识

　　je[____7____] tu[____8____] il/elle [____9____]

　　nous[____10____]vous[____11____]ils/elles[____12____]

　　选做：请将他们变成 先将来时- Le futur antérieur

　　3.je[____13____] tu[____14____] il/elle [____15____]

　　nous[____16____]vous[____17____]ils/elles[____18____]

　　4.je[____19____] tu[____20____] il/elle [____21____]

　　nous[____22____]vous[____23____]ils/elles[____24____]

　　答案：

　　1. revêts

　　2. revêts

　　3. revêt

　　4. revêtons

　　5. revêtez

　　6. revêtent

　　7. j'enrichis

　　8. enrichis

　　9. enrichit

　　10. enrichissons

　　11. enrichissez

　　12. enrichissent

　　先将来时- Le futur antérieur

　　13. J'aurai revêtu

　　14. auras revêtu

　　15. aura revêtu

　　16. aurons revêtu

　　17. aurez revêtu

　　18. auront revêtu

　　19. J'aurai enrichi

　　20. auras enrichi

　　21. aura enrichi

　　22. aurons enrichi

　　23. aurez enrichi

　　24. auront enrichi

　　解析：

　　1.revêtir 变位相类似的有vêtir，dévêtir等

　　2.enrichir 这个是第二组动词

　　3.先将来时- Le futur antérieur

　　表示：某个在另一个将来的动作前完成的动作。

　　构成：由助动词avoir或être的简单将来时形式+动词的过去分词

　　1）在独立句或主句中：

　　Encore un an ou deux et il sera mort!再有一两年，这树非死不可！

　　2）在从句中

　　*时间从句：Il arrivera quand je serai parti.我一走他就会到。

　　*原因从句：Vous serez récompensé parce que vous aurez bien fait ce travail.您如果把这工作干好会得到奖励的

　　*比较从句：Il fera ce travail comme vous l'aurez fait.他会和您一样做好这项工作的

　　*关系从句：Nous mangernons le pain que nous aurons gagné.我们要吃我们挣来的面包。

　　*通常用作从句里，由连词quand, dès que, qussitôt que 等引出，这时在主句中表示另一动作的动词用简单将来时，整个句子强调的是主句即简单将来时的那个动词

　　eg: Lorsque j'aurai lu ce livre, je vous le donnerai.我读完这部书后就把它给你。

　　*有时也可用在主句中，从句动词通常还是用简单将来时，句子的重点是主句动词。

　　eg: J'aurai déjà terminé mon travail quand vous reviendrez.等您再来的时候，我已经把工作完成了。

　　*有时用在独立句，带有时间状语，表示迅速完成，或在将来的某一时间之前已经完成的动作。

　　eg:Au lever du soleil, je serai revenu.当太阳升起的时候，我已经回来了