法语语法辅导：打招呼

　　导语：更多法语知识，尽在外语教育网。

　　我爱你！——Je t'aime！

　　我爱你，中国！——Chine，Je t'aime！

　　我爱你，法国！——France，Je t'aime！

　　您好，早上好——Bonjour！

　　你好！再见——Salut！

　　晚上好，再见，晚安——Bonsoir！

　　晚安——Bonne nuit！

　　好——bon

　　白天，一天，天——jour

　　晚上——soir

　　再见——Aurevoir！

　　先生——Monsieur

　　女士——Madame

　　小姐——Mademoiselle

　　先生，你好！——Bonjour，Monsieur！

　　晚上好，女士！——Bonsoir，Madame！

　　小姐，晚安！——Bonne nuit，Mademoiselle！

　　内容讲解

　　你好！

　　在不同的时间打招呼说的话不一样，

　　1.白天打招呼时说Bonjour“早上好，您好！”

　　2.到傍晚天一黑时，要说Bonsoir“晚上好！”

　　3.如果是熟人、朋友之间见面可以说Salut“你好！”

　　再见！

　　1.传统的一般用法是Aurevoir！

　　2.如果是熟人、朋友之间说再见可以说Salut！

　　3.如果是在晚上，说再见也可以说Bonsoir！

　　晚安！

　　1.一般来说，在确定对方要睡觉的情况下，说Bonne nuit.

　　2.如果并不确定，只是礼貌上说“晚安”，用Bonsoir.

　　礼貌称呼

　　1.法语中的礼貌称呼与中文表示顺序相反，“李先生”在法语中要说“先生李”——Monsieur Li，“李女士”——Madame Li。

其他有趣的翻译