法语语法辅导:复合名词
导语:法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
1 名词+名词;
如果两个名词都是主题,则两个都用同复数
如:un chou-fleur —— des choux-fleurs (花菜)
如果一个名词是另一个名词的补语时(不管前面有无介词)做补语的名词都不变。
如:untimbre-poste —— des timbres-poste (邮票)
un chef-d’oeuvre —— des chefs-d’oeuvre (着作)
例外:un tête-à-tête —— des tête-à-tête (单独会面)
2 形容词+名词或者名词+形容词,两个都变复数。
如:un bonhomme -- des bonshommes (老好人)
例外: un sang-mêlé -- des sang-mêlé (混血儿) une grand-mère -- des grand-mères (祖母)
3 形容词+形容词(或过去分词),两个都用复数
如:un sourd-muet —— des sourds-muets (聋哑人)
例外:un nouveau-té ——des nouveauté-nes (新生儿)
4 动词+直接宾语名词,动词不变,名词单复数不定。
用复数的,如:un cure-dent —— des cure-dents (牙签)
不用复数的,如:un coupe-papier —— des coupe-papier (裁纸刀)
5 动词+动词,动词+代词,动词+副词,均不变。
如:un passe-partout —— des passe partout (万能钥匙)
6 副词或介词+名词,名词用复数。
如:un anant-poste —— des avant-postes (前哨,前卫)
7 复合名词已经写在一起,中间不用连字符隔开而成为一个简单名词的,就根据简单名词的单复数进行变化。
如:un portemanteau —— des portemanteaux (衣帽架)
例外:monsieur —— messieurs (先生) madame —— mesdames (夫人)mademoiselle -- mesdemoiselle (小姐)
请根据今天法语小课堂总结的复合名词单复数的规律,将以下复合名词转变为复数。除了练习外,这本身亦是一种词汇积累,希望大家和小编一起通过今天的学与练,不仅知道复合名词复数的变化规律,同时也记住这些有用的复合名词本身。
un gentilhomme ;une machine-outil ;un ver à soie ;un pied-à-terre; un brise-glace
un porte-avions; un compte-gouttes ;une garde-robe ;un haut-parleur ;une contre-attaque
une arrière-garde ;un sans- gêne ;un après-midi; un va-et-vient ;un laissez-passer
un on-dit ;un ou?-dire
答案:
un gentilhomme des gentilshommes
une machine-outil des machines-outils
un ver à soie des vers à soie
un pied-à-terre des pied-à-terre
un brise-glace des brise-glace
un porte-avions des porte-avions
un compte-gouttes des compte-gouttes
une garde-robe des garde-robes
un haut-parleur des haut-parleurs
une contre-attaque des contre-attaques
une arrière-garde des arrière-gardes
un sans-gêne des sans-gêne
un après-midi des après-midi
un va-et-vient des va-et-vient
un laissez-passer des laissez-passer
un on-dit des on-dit
un ou?-dire des ou?-dire
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语动机信样本21-25
- 法语阅读-惊险飞行
- 法语日常情景会话-约会
- 法语阅读-扒车惩款
- 法语动机信样本26-30
- 跟我学法国谚语(二)
- 中法对照-谨慎是安全的保证
- 中法对照-走红的艺术家
- 法国人用手数数和中国有所不同
- 法语聊天常用语
- 法语动机信样本16-20
- 跟我学法国谚语(三)
- 法语情景表示抱歉请原谅的各种口语
- 第一次坐飞机怎么说
- 中法对照-美食
- 法语阅读-交货
- 法语中粗俗骂人的话
- 法语阅读-装修房屋
- 中法对照-谈论小说
- 中国的十二生肖用法语怎么说
- 中法对照-股市灾难
- 法语日常情境会话-在中国旅游(二)
- 法语经典情景对话:餐桌上的会谈
- 商务法语常用表达
- 一位法语翻译的学习之路
- 中法对照-卡特兰人和科西嘉人
- 中法对照-空头支票
- 如何邀请别人?
- 跟我学法国谚语(五)
- 法语谚语学习(五)
- 中法对照-在你还没有消失
- 中法对照-“围城”
- 计算机操作的法语用语
- 法语日常情景会话:白酒的牺牲品
- 初到法国的简单会话
- 法语谚语学习(四)
- 中法对照-仓促动身
- 中法对照-非洲法语
- 怎样学习法语
- 中法对照-严父
- 70%考生和家长看好小语种:法语名列榜首
- 法语谚语学习(一)
- 跟我学法国谚语(一)
- 法语法国网站特别推荐:法国人最常用的30句口头禅
- 中法对照-赴约
- 中法对照-卢森堡
- 浪漫一生学法语
- 法语日常情境会话-在中国旅游(三)
- 法语阅读-看房
- 中法对照-刁蛮的先生
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法语版《月亮代表我的心》
- 初学者必备的几句网络法语与网络词汇
- 中国地址怎么翻?
- 法语动机信样本1-5篇
- 法语动机信样本11-15
- 法语日常情景会话-关于嫁女儿
- 法语中的祝福语
- “八荣八耻”的法语版
- 中法对照-狂热的画家
- 中国国歌《义勇军进行曲》法语版
- 你不能和我的妈妈结婚
- 跟我学法国谚语(四)
- 中法对照-巴斯克人
- 法语动机信样本41-44
- 法语日常情景会话:关于品酒
- 法语初学者必读
- 服装标签上的法语
- 中法对照-队友之间
- QQ法语聊天的常用语
- 法语动机信样本36-40
- 法语日常情景会话-关于考试
- 法语动机信样本31-35
- 法语俚语集
- 餐桌会谈
- 表达担心和安慰的法语短语
- 法语动机信样本6-10篇
- J'en ai marre !-《我讨厌!》
- 法语谚语学习(二)
- 法语各种场合下表示怀疑的种种说法
- 法语谚语学习(三)
- 中法对照-我不知道为什么
精品推荐
- 和田地区05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/15℃
- 通渭县05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/12℃
- 永靖县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/17℃
- 循化县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:4-5级转3-4级,气温:27/13℃
- 和静县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/12℃
- 博湖县05月30日天气:晴,风向:西风,风力:3-4级转<3级,气温:24/12℃
- 保亭县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:37/25℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/12℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 互助县05月30日天气:小雨转中雨,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/8℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)