来源于中文的法语词汇
来源于中文的法语词汇
1 地理名词
chine n.m 或 n.f 中国瓷器
pékin n.m 罗(绫罗绸缎)
pékinois 哈巴狗(北京话)
nankin n.m 云锦
chantoung 或 shantung n.m 柞蚕丝的山东绸
kaolin n.m 高岭土
2 植物名称
gingenrbre n .m 生姜
kaoliang n.m 高粱
litchi n.m 荔枝
thé n.m 茶
ginseng n.m 人参
longane n.m 龙眼
ginkgo n.m 白果树
soja n.m 黄豆
3 玩具
poussah n.m 不倒翁(从汉语"菩萨"演变过来)
ma(h)-jong (majong) n.m 麻将
4 哲学用语
Confucius n.m 孔夫子
yin n.m 阴
yang n.m 阳
Yuan n.m 元
tao n.m 道
taiji (t'ai-ki) n.m 太极
5 政治用语
dazibao n.m 大字报
révolutionnarisation n.f 革命化(这是在文革中,由中国翻译界根据法语构词法,从动词révolutionner派生而成的)
6 语言
putonghua (mandarin) n.m 普通话
pinyin n.m 拼音
7 音乐
quyi n.m 曲艺
pipa n.m 琵琶
8 体育
yangge n.m 秧歌
wushu n.m 武术
kung-fu n.m 功夫
tai-chi-chuan (tai-chi) n.m 太极拳
qigong n.m 气功
ping-pang n.m 乒乓球
9 广东话
tchin-tchin 请请(多用于饮酒干杯时)
diamsum n.m pl 点心
typhon n.m 台风
ketchup n.m 番茄酱
10 其他
sampan (sampang) n.m 舢板
tael n.m 大洋
fengshui n.m 风水
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语口语学习资料:法语食品相关用语1
- 法语听说辅导:法语爱的表达
- 法语听说辅导:lessalutations
- 法语口语学习资料:法语食品相关用语2
- 法语口语学习:C’estvrai!那是!
- 法语基础口语会话大全(8)
- 法语听说辅导:军需品和武器(1)
- 法语基础口语会话大全(9)
- 法语基础口语会话大全(7)
- 法语口语学习:Viensici!过来!
- 法语基础口语会话大全(18)
- 法语听说:你不是也没有做到吗?
- 法语口语学习:Pasdeproblème就这么办吧
- 法语基础口语会话大全(3)
- 法语常用短语:地道法语表达(15)
- 法语基础口语会话大全(2)
- 法语学习:法语字母e的简单发音
- 法语基础口语会话大全(19)
- 法语听说辅导:表达担心和安慰
- 法语基础口语会话大全(5)
- 法语基础口语会话大全(15)
- 法语常用短语:地道法语表达(13)
- 法语短句辅导:用法语邀请别人
- 法语听说:看待问题
- 法语常用短语:地道法语表达(14)
- 法语骂人和找骂的100句话
- 法语口语学习:Arrêtetesbêtises
- 法语常用短语:地道法语表达(10)
- 法语常用短语:地道法语表达(7)
- 法语基础口语会话大全(10)
- 法语听说:常用法语俗语和成语30条
- 法语常用短语:地道法语表达(16)
- 法语基础口语会话大全(1)
- 法语短句辅导:十句常用短语(4)
- 法语听说学习:法语语音常识
- 法语基础口语会话大全(6)
- 法语常用短语:地道法语表达(9)
- 法语口语辅导:Temps时间时代
- 法语基础口语会话大全(17)
- 法语基础口语会话大全(16)
- 法语短句辅导:法语介词短语总结Q-Y
- 法语基础口语会话大全(12)
- 法语会话辅导:Paysageimpressionniste
- 法语口语辅导:TSouvenir回忆回想
- 法语口语学习:Viensici过来!
- 法语交际口语渐进:文本课文(2)
- 法语短句辅导:法语介词短语总结H-P
- 法语基础口语会话大全(4)
- 用法文说自己的电脑配置
- 法语学习:法语字尾是否发音解释
- 一些基本的法语用语:你好、谢谢等
- 法语听说:我该怎么称呼您?
- Oicq法语聊天手册
- 法语常用短语:地道法语表达(6)
- 法语口语学习资料:法语价格相关用语
- 说说法语:字典上难觅的“逆反心理”怎么说
- 如何用法文描述他人
- 法语基础口语会话大全(11)
- 法语口语:法语表达喜欢相关用语
- 法语口语学习:Dépêche-toi!赶紧的!
- 法语学习:法语音素与吴语对照
- 法语短句辅导:十句常用短语(2)
- 法语日常口语学习:玩笑
- 法语常用短语:地道法语表达(8)
- 法语常用短语:地道法语表达(5)
- 法语口语:S’excuser道歉
- 法语交际口语渐进:文本课文(1)
- 法语基础口语会话大全(20)
- 法语基础口语会话大全(13)
- 法语短句辅导:十句常用短语(3)
- 法语情景:表示抱歉请原谅的各种口语
- 法语学习:广告宣传日常用语
- 常用商务法语及例句
- 法语口语:法语学校描述相关用语
- 法语口语学习:Peuimporte将就一下吧
- 法语听说:身上带钱吗
- 法语口语学习资料:法语数字
- 法语短句辅导:法语俗语
- 法语口语学习:多此一举
- 法语常用短语:地道法语表达(17)
- 法语基础口语会话大全(14)
精品推荐
- 五指山市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 昌吉05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 卓尼县05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 迭部县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)