初学者如何学好法语—语音语调篇
因为想说的系统一点 时间又不是很充裕 就先来个“语音语调篇”吧
1.注重前期语音语调的学习:如果你毫无法语基础,并且不单纯的是出于爱好而学习法语。我建议你开始还是不要闭门造车的好,从长远来看是相当不利的,学的越多,越“博大精深”,就越难纠正。语音语调,还是是找高手带一下比较好。
语音语调对学语言的人来说至关重要,法语的发音是有规律的,掌握法语发音规则之后,哪怕给你一篇你一个单词都不认识的法语文章,你也可以在不用看任何单词音标的情况下把它读下来。语音掌握不好,麻烦!
原因:
1)法语的语音语调与英语有很大的出入,没有双元音,发音比较庄重。而初学者常犯的一个错误是用讲英语的语感来读法语,让人听起来缺乏稳重,又“飘”又“浮”。
2)方言会影响你的法语发音:有些朋友觉得只要找磁带跟读就可以了,其实不是这样的,方言对你法语发音的影响,自己很难意识到。比如说一些南方人“n” “l”不分的方言同样会在讲法语时体现出来,而他们本身却意识不到。现身说法——我们山东人学法语时,[e]这个音发的就不好,我读aller的时候你可能感觉不到,但读mager等一些词的时候,就比较明显的感觉将[e]发成 [ i ]了,开始也单纯以为是我自身的原因,但后来老师给我老乡纠音是也主要是这个[e],再后来就意识到是方言的影响了。
3)法语的联诵不好把握:法语中是非常注重联诵的,不掌握联诵的会使人觉得你的法语非常外行,听起来很费劲。
解决办法:
1) 找个老师带语音2) 多听课文多模仿3) 看几部法国法语的片子,无论是老师带还是听磁带,都基本上没什么语境,所以语音语调变化上与节奏上都比较板。看部法语电影,有助你对法语的语音语调在整体上有一个认识,即便是看不东也无所谓。只要感觉一些他们在不同场合下的节奏就够了。
4) 方便的话,听听法国的电台5) 《Reflets》的语境还是不错的
语音方面的先说这么多,其他的有空再补吧 :)
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语语法辅导:不可数名词的区分
- 法语语法学习:国家地区相关用语
- 法语语法辅导:动词变位
- 法语语法:中法对照-我不知道为什么
- 法语名词的综合练习(一)
- 法语语法:旅店hotel
- 法语语法冠词的知识点(一)
- 法语语法:交货
- 法语语法辅导:必备常用句型(2)
- 法语语法:中法对照-狂热的画家
- 法语语法辅导:不定式
- 法语语法:时态及语态
- 法语语法辅导:主要介词及用法 à
- 法语语法:惨淡经营
- 法语语法:初学者必读
- 法语语法辅导:Amener, apporter等行为动词的使用区别(2)
- 法语语法:音标详解(附例词)
- 法语语法辅导:代词
- 法语语法:"en"的几种用法
- 法语语法冠词的知识点(四)
- 法语语法辅导:复合时态宾语前置
- 法语语法辅导:副词的转换诀窍
- 法语语法辅导:选用助动词avoir和être的要点
- 法语语法:序问题详解
- 法语语法:跟我学法国谚语(二)
- 法语词汇的综合小练习
- 法语语法冠词的知识点(三)
- 双语阅读:商务法语常用表达
- 法语Apporter,amener,remporter,ramener
- 法语语法名词的综合练习(二)
- 法语语法:形容词的位置的搭配
- 法语语法:s’attarder,retarder,tarder
- 法语语法:博物馆musées
- 法语语法:préparer/prévenir/prévoir
- 法语语法:QQ法语聊天的常用语
- 法语名词的综合练习(二)
- 法语语法辅导:指示代词
- 法语语法辅导:名词
- 法语语法辅导:Comme的常用短语
- 法语语法辅导:命令式时态及语态
- 法语语法:中法对照-在你还没有消失
- 法语语法辅导:倍数的表达
- 法语语法条件式
- 法语语法:谚语学习(三)
- 法语语法冠词的知识点(五)
- 法语语法学习:礼貌用语
- 法语语法:特殊形式
- 法语语法:谚语学习(四)
- 法语语法:复合名词
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法语版《月亮代表我的心》
- 法语语法辅导:faire的用法
- 法语语法:表达担心和安慰
- 法语语法:最强归纳总结(二)
- 法语语法:ne的几种用法
- 法语语法冠词的知识点(二)
- 法语语法学习:法语介词avant用法
- 法语语法辅导:语法知识汇总
- 法语语法辅导:Amener, apporter等行为动词的使用区别(1)
- 法语语法辅导:帮助”的意思表达
- 法语嘘音h和哑音h(1)
- 法语语法:跟我学法国谚语(三)
- 法语语法辅导:命令式构成及特殊形式
- 法语嘘音h和哑音h(2)
- 法语语法辅导:到底用à还是de?
- 法语语法:基础语法知识
- 法语语法辅导:看,瞥,还是窥视
- 法语语法学习:居住相关用语
- 法语语法辅导:法语形容词
- 法语语法:最强归纳总结(三)
- 法语语法:跟我学法国谚语(五)
- 法语语法辅导:形容词
- 法语限定形容词的小知识点(一)
- 法语语法:动词被动态
- 法语语法辅导:用法小结(1)
- 法语语法:跟我学法国谚语(一)
- 法语语法:谚语学习(五)
- 考生和家长看好小语种:法语名列榜首
- 法语语法学习:虚拟式精简版讲解
- J’en ai marre !-《我讨厌!》
- 法语语法辅导:标点符号之妙用1
- 法语语法辅导:quel,que和quoi的区别
精品推荐
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
- 新源县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
- 奎屯市05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 固原市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/11℃
- 格尔木市05月30日天气:多云转浮尘,风向:西北风,风力:<3级,气温:20/11℃
- 昌吉市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 克拉玛依市05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 治多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级,气温:19/0℃
- 白碱滩区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 东阿县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)