法语词汇学习:法国各地美食
导语:法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
提到法国菜,大家便马上想到血鸭。当然,一个国家能以餐酒雄霸全球,食物自然不会单调。
法国菜在西方饮食中地位崇高,除了色香味外,还兼顾到口感、进食时气氛营造等容易为人忽略却又非常重要的细节。法国人对菜肴的要求如此严谨,使每道法国菜就有如一件艺术品。
源远流长
法国的美食史可追溯至公元一世纪。当时,讲究生活享受的Apicius,已创出栗子酿榛睡鼠、紫萝兰蜜糖果酱等新颖食品。到了中世纪,由于教廷规定某些日子不能吃肉,法国人便另辟蹊径,创制了多款海产菜式。
十六世纪,嫁给国王亨利二世的CatherinedeM?dicis,除了在祖家意大利引入洋蓟、芦笋、意大利粉、香肠和多种香料外,还始创了重视餐桌布置的传统。
地小物博
法国面积不大,农产却非常丰富,不同的地区,食物也各具特色:
勃艮地(Burgundy)
在这个重要的产酒区,以酒入肴非常普遍。有名的菜式包括红酒烩鸡、红酒烩牛肉、红酒煮蛋等等。此外,举世知名的法国蜗牛和夏洛来牛肉同样发源于勃艮地,难怪连法国人都称这里为"美食荟萃之地"。
诺曼底(Normandy)
诺曼底得天独厚,农、海产均极其丰富,当地人遂以简单的烹调方式来保持食物鲜味,芒什(Manche)和卡尔瓦多斯(Calvados)出产的生蚝和青蚝更是头盘佳品。诺曼底的忌廉很有名,人们煮牛排、牛肉都爱以忌廉作酱汁,而忌廉烩鸡(PouletValleed'Auge)更是街知巷闻的名菜。
阿萨斯(Alsace)
阿萨斯食品味道较浓,与其它法国菜大相径庭,名菜有Chouchroute(酸菜什锦熏肉)、Baeckeoffe(白酒什锦锅),以及甜品 Kougelhopf。此外,法国最具盛名的鹅肝酱,正是产自阿萨斯。
普罗旺斯(Provence)
普罗旺斯位于法国东南部,毗邻地中海和意大利。这里既有地中海的海产,而长年普照的阳光也有利于西红柿、蒜、橄榄和香料的生长。名菜有用橄榄油烹制的西红柿洋葱杂菜煲(Ratatouille)、以西红柿、吞拿鱼、黑橄榄、鳀鱼作材料的Nicoise沙律(SaladeNicoise)、马赛海鲜清汤 (Marseillaisebouillabaisse)、蒜头鳀鱼酱等。
随着法国名厨被欧洲各国宫廷罗致,以及在1972年崛起的新煮食法(nouvellecuisine)备受全球欢迎,法国菜的王者地位更见屹立不动。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 日常法语口语600句精编(2)
- 法语听说辅导:lessalutations
- 法语情景:表示抱歉请原谅的各种口语
- 法语辅导流行口语速成:滚开啦!Fiche-moi le camp!
- 法语学习:法语字母e的简单发音
- 法语听说辅导:军需品和武器(1)
- 法语口语辅导:Temps时间时代
- 法语短句辅导:十句常用短语(3)
- 法语短句辅导:十句常用短语(4)
- 法语听说辅导:我不赞成
- 法语语法总结之介词
- 日常法语口语600句精编(11)
- 法语听说辅导:表达担心和安慰
- 初到法国的基本用语
- 日常实用法语(2)
- 法语学习之法语商务词汇辅导
- 法语辅导流行口语速成:不行!Ah non alors!
- 法语辅导流行口语速成:休想!Oublie ca!
- 法语辅导:第五课 怎样做自我介绍
- 新概念法语听说辅导:约会对话辅导
- 新概念法语词汇辅导:家庭相关用语
- 法语短句辅导:法语介词短语总结H-P
- 法语语法总结之复合句
- 说说法语:字典上难觅的“逆反心理”怎么说
- 法语语法总结之条件式现在时
- 法语口语学习:C’estvrai!那是!
- 具有寓意的魁北克法语口语3
- 法语口语辅导:TSouvenir回忆回想
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语辅导:第三课 数字
- 法语学习:广告宣传日常用语
- 法语情景对话汇总:关于考试
- 法语辅导流行口语速成:要人(大人物)Un personnage de premier pl
- 法语情景对话汇总:约会
- 法语短句辅导:法语介词短语总结Q-Y
- 法语入门学习实用法语口语表达(3)
- 日常实用法语(3)
- 日常实用法语(15)
- 如何用法文描述他人
- 法语日常口语学习:玩笑
- 法语入门学习实用法语口语表达(1)
- 法语听说辅导:法语爱的表达
- 日常实用法语(13)
- 日常法语口语600句精编(1)
- 法语短句辅导:十句常用短语(2)
- 法语入门学习实用法语口语表达(2)
- 用法文说自己的电脑配置
- 法语语法总结之形容词
- 法语情景对话汇总:在中国旅游(二)
- 日常实用法语(16)
- 法语语法总结之代词
- 具有寓意的魁北克法语口语2
- 常用商务法语及例句
- 法语口语学习:Viensici!过来!
- 法语情景对话汇总:关于嫁女儿
- 法语语法总结之动词变位
- 法语短句辅导:用法语邀请别人
- 具有寓意的魁北克法语口语1
- 法语语法总结之句子结构
- 法语辅导:第二课 日常礼貌用语
- 法语听说辅导:祝福语
- 日常实用法语(1)
- 法语短句辅导:法语俗语
- 新概念法语翻译辅导:鹊桥仙诗歌欣赏
- 法语聊天的常用短语
- 日常法语口语600句精编(10)
- 日常法语口语600句精编(8)
- 法语会话辅导:Paysageimpressionniste
- 法语情景对话汇总:在中国旅游(一)
- 日常实用法语(14)
- 日常法语口语600句精编(7)
- 法语辅导语法之副词的比较级和最高级
- 法语听说辅导素材:懂我意思吗
- 法语辅导流行口语速成:镇静(别慌乱)Détends-toi
- 法语口语:S’excuser道歉
- 情景法语:在旅店hotel
- 新概念法语语法辅导:法语基础语法辅导四
- 法语辅导:第四课 买东西,问价钱
- 法语语法总结之名词
- 法语辅导:第一课 怎样打招呼
- 日常法语口语600句精编(9)
精品推荐
- 阿图什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/13℃
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 青铜峡市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/16℃
- 果洛05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/0℃
- 闻喜县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 绛县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:22/15℃
- 镇原县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/11℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 潜江05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)