中国春节故事 春节故事英语(实用7篇)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？这里我整理了一些优秀的范文，希望对大家有所帮助，下面我们就来了解一下吧。

中国春节故事 春节故事英语篇一

“哈，哈……，过年了，过年了。”听着外面不知“愁”为何物的纯真的童声。“喂，是你吗?哈，新年到了，祝你新年快乐，牛年大吉。”“嗯，谢谢，也祝你新年快乐。”听着电话传递朋友之间最忠诚的祝福的语言。“好，说好了，明天一定要来，咱老朋友聚一聚，把你灌醉了住我家。”“什么?”“哈……”听着分别已久的朋友打算借过年之喜气来疯狂地玩乐，我的心里充满了幸福和满足。

一家人坐在一起，不用太多的语言，不用太多的礼节，仅用一个眼神，一个微笑，就把爱传递。

想着大年三十前的几天，家家都忙的不可开交，购物，洗衣，扫房……为的就是送走过去迎接新的开始。虽然疲惫但却压不住心中的欢喜，那一张张有些沧桑的脸上此时却洋溢着对未来生活的向往。

落叶归根，大雁南飞，游子终要回家。因为家永远都是人们心中的牵挂。

常年在外居住的父母带着我们回到了久别的故乡。奶奶爷爷都已白发苍苍却相互扶持着在门口张望。儿女们的回来让老人的脸上多了些许快乐，少了一丝落寞;多了幸福的深情，少了一丝悲哀;多了过年的动力，少了一丝无奈。

一大家子的人相互祝福，聊着年前的种种生活。“兵分五路”，情况各不相同。

妈妈拥着奶奶坐在床边，你一句我一句的关心着奶奶的健康，诉说着一年的喜事。奶奶用慈祥的眼神，温暖的双手将爱传递。

爸爸拉着爷爷坐在酒桌前，边喝边聊。聊一聊今年的收获，说一说今后的打算，讲一讲家乡的新鲜事，爱在酒桌间传递。

而我们这些近20岁的女娃们，拉着手，看着电视，说说各自的衣服，讲讲各自的学习、生活，讨论着看过的电视节目。姐妹情就在无形中传递。

大弟弟们摆一桌属于他们自己的酒席。呵，那个喝劲，那个叫喊劲，让人听着可真够疯狂的，但却没有人阻止，因为那是他们结交更深情谊的方式。一年中就疯狂一次吧。

游戏是孩子们的最爱。几个小孩围在一起。你打一回，我玩一次。时不时还不忘自吹一番，那些调皮捣蛋的话却成了欢跃气氛的调味剂。

我静下心来，看着这一幕幕，心理充满了幸福。亲情是不会因为距离而被时间冲淡的。因为血缘关系将亲情紧紧拉住，不管在哪里，回到家就永远是父母们的孩子。

发手机短信成为传递祝福的重要工具。你传一个，我发一个。将祝福传到各地，让春节多了一份精彩，朋友将祝福给你，你将祝福送给他人，他人将祝福送给朋友……那不会因为距离而被中断。一个短信一角钱，一角钱就将无形的祝福传递，将爱光大。

我的春节简单无奇，虽不轰轰烈烈但依然震撼心扉。因为我在春节中懂得爱不会因为距离而被时间冲淡，亲情不会因为距离而变得遥远，友情不会因为距离而变得陌生。我懂得了什么才叫珍贵。

中国春节故事 春节故事英语篇二

寒假期间，正读初三的我决心复习好功课，准备迎接中考的到来。然而春节一到，大家边都互相串门，人来客往的，热闹异常，于是便将我的学习计划给打乱了，不免心中有些烦闷。

初三这天，刚送走来客，爸爸就要带妈妈和我回老家与亲人团聚了。我嘟囔着放下手中的书本，极不情愿地跟随爸爸回老家了。

我们先是来到爷爷家，姑姑、大伯、二伯几家人也都从澄城赶来，好不热闹。大家彼此寒暄一阵后，大人们便围坐在一起喝茶、拉拉家常，各个都显得十分开心的样子，可我却想着家中堆积如山的寒假作业，心中急躁不安。这时，一声清脆响亮的“川哥”传来，我抬头一看，原来是堂弟小涛在叫我。小涛一手拉着他谷哥的手，一手拿着一把烟花，冲着我说：“川哥，我们一起去田间放鞭炮吧。”我应允了，便随他们出门去了。

来到田间，放眼望去，田园里黄色与绿色交互排列着，黄的是油菜花，绿的是青菜、大葱等蔬菜。远处的池塘边上停息着许多白鹭，有几头水牛在啃着水草。田间的菜花和池塘里的水草所散发的清香，夹杂着泥土的气息扑面而来。我贪婪地允吸着这田间的清香，心情渐渐地舒展开来。

我和小涛各拿着烟花的一端，谷哥则分别帮我们点燃烟花导火线，导火线立刻变发出嗞嗞的声音，接着一团团火星从炮仗中射出，直冲云霄然后发出一声巨响，化作一缕青云。虽然是在白天，我们并没有看到烟花的形状和色彩，但那在空中的响声却足以让我们欢呼雀跃。点完了一大把烟花，小涛又掏出一包鞭炮，我取出一枝，在盒子边上一擦，鞭炮便被点着，冒着青烟，我急忙扔了出去，马上听到那“啪啪”的脆响，看到那被炸飞的尘土，心中又平添了几分激动与欢乐，我们仿佛又回到了童年……

快到中午，我们回到家里，正好赶上午饭。大伯开了一瓶葡萄酒，给每个人都倒了满满一杯。亲人们举着酒杯，相互祝福。临了，大家还齐声祝我学业有成、祝我能考上理想的学府。我谢过大家的祝福，像大人一样端起酒杯，一饮而尽，那甘醇美酒伴着浓浓的亲情缓缓流入我的体内。我开始体会到书本以外、作业以外的生活体验也是不可或缺的，如果离开了生活，我们哪里能获得哪些活脱脱的写作素材呢？离开生活，读书和作业又有何用呢？

在爷爷家喝了三杯酒后，爸爸便又带我和妈妈来到外婆家。爸爸说今天是女婿日，每位女婿都得在初三这天回岳家，况且爷爷家和外婆家又是同乡。我们刚到，大舅细舅、大妗细妗、表兄表姐都出来迎接我们，细舅对我说：“川弟啊，最近学习的不错吧，中考就要到了，祝你马到成功。”表姐也走过来，赠给我一本《汉英词典》，又说道：“表弟呀，这本词典送给你，助你将英语学得更加扎实。”表哥却为我介绍他新买来的漂亮宝贝——小狗狗。我真是有一种说不出的感动，我忙谢过各位。

这次回老家，我虽然写不了作业，却有另一种收获：浓浓的亲情给了我学习的动力，我决心振奋起来，努力学习，不辜负大家对我的期望，将来长大后更要去回报我最最亲爱的家人。

中国春节故事 春节故事英语篇三

时间如水，光阴似箭，一年又一年飞快地过去了。马上我们就要告别”20xx年，向20xx年的春节迈进。我心里可是高兴得不得了。在春节里，外婆一定会把我从南郊接到乡下去和我的姐姐玩。我每次都会带去许多礼花。礼花种类繁多，有月旅行”、金色菊花”、朵朵花开”。而我最喜欢得要数黄金瀑布”了，你只要一点火，它就会从礼花筒里飞”出一个大圆球，然后圆球就会越飞月高越来越大，最后会变成一条2米左右的金线。正当你觉得无聊准备走开时，它会突然涌出一股金色的水”，可美丽啦，会令你大吃一惊。我们还会在半夜时放鞭炮。告诉你一个秘密我在放鞭炮前必须准备一杯温茶和一只面包。一边吃，一边喝，一边看爷爷奶奶放鞭炮。瞧，多自在。还有一件事不得不提，那就是能在春节吃到许多好东西。也许这些菜的味道不会亚于5星级饭店。有红烧丸子，清蒸甲鱼，红烧大排等可口的饭菜。我或许还能和姐姐收到人家送得许许多多的巧克力、糖果和零食。现在你一定和我一样，已经在擦那欲垂三尺的口水了。我爱过春节，它不但让我长了一岁，还能给我我快乐。我爱过春节

盼啊！盼啊，眼看春节就快到了，想到这，我不由得笑了起来，在春节前，人们个个喜气洋洋，个个精神饱满。逛街的人络绎不绝，有的在买年画，有的在买年货，有的坐着火箱围着火炉看电视，还有的人在打麻将打扑克，等等不一而足。 反正街上五彩缤纷，各种各样的人都有，各种各样的货物都齐全，琳琅满目，人们恐怕想买什么都难选择！

春节前，家家户户都灯火通明，家家都把房子打扮得别具一格，各有各的个性。他们把买来的年货放得满地都地。买来的年画怎么贴法，那就各有自己的风格和喜好了。有的正着贴，有的倒着贴，还有的歪着贴，各有千秋。人们把买来的菜全部都弄好了，只等春节一到，就可一饱口福了。家家备有鞭炮，人们穿上新衣服，准备迎新年，在春节前，人们一出门，如果遇上了好朋友，总是口中不忘说一句：“上街啊！”

人们杀猪宰羊，忙碌地准备着春节大吃大喝一番。

春节到了，小朋友们便早早起床，来到爸爸妈妈的房间，开始了传统的拜年仪式了。小朋友们对父母说着一些吉祥话儿，爸妈就拿出压岁钱，让小孩子们高高兴兴。大家都希望今年能够吉祥如意，招财进宝。

一些亲朋好友欢聚一堂，品尝着美酒佳肴，谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们，可以大把大把地攒取压岁钱，然后就欢天喜地跑到街上去买很多好玩的东西，如小汽车、四驱车、玩具枪、足球等，而我们只要嘴巴甜一点，多说些祝福的话儿，那可就大赚一笔了！

人们一直玩到深夜，嘴里啃着美味水果，手里燃放鞭炮烟花大人小孩们载歌载舞，忘情地玩个痛快！

中国春节故事 春节故事英语篇四

春节即将过去。从总体上来说，节日的气氛不是太浓，这不是我一个人的感受。只要走出去，你就会有这种感觉，门上贴春联的不多了，对年货的准备也不是像准备过节那样丰富，大多是常规的买菜。其实，没有浓浓的节日气氛也不奇怪，我也这么想，春节要买的年货，平时都在吃，什么时候吃都像过年。

记得小时候，那时的节日气氛真的很浓，我们就盼着过年。平时，基本没有肉，没有米，许多好吃的、好玩的都得等到过春节。不像现在，猪、牛、马、羊、鸡、鸭、鹅、鱼等等，想吃什么就吃什么。

那时文化娱乐就更缺乏了，到过年的时候，我们得自己上山砍青岗棒棒制作磨磨秋，用毛腾挂在树上荡秋千，自制陀螺，特别是燃放鞭炮兴趣最浓，但那时家里没什么钱，只能买少量的鞭炮，弟兄姊妹每人分一小串，要不时放两个。过完春节，开始读书了，心里会有重重的失落感，巴不得天天都过春节。

现在，吃的，娱乐的都很丰富。到了春节，从远方回来的亲戚朋友，聚在一起要么划拳打马喝烧酒，边喝边叙旧，谈谈在外面的感受和村子里的变化，回忆小时候的顽皮，谈谈长大后的出息；要么在麻将桌子上砌长城，每人嘴里含这一支烟，麻将哗哗的声响，与蒙蒙烟雾交织在一起，让人觉得像走进了雾海深处的小瀑布；想看春晚的，在电视机前专心致志，不时发出开心的笑声。总之，想做什么都可以，都能实现你的想法。

春节临近的时候，家里要我买糯米做米酒，打汤耙面。我模凌两可的，不想去办。我说，想吃米酒可以在超市买，汤耙面也可以在超市买，没别要自己做啊，人家都是做好的，吃现成的多好，还给自己增加麻烦。最后，小姨妹把米酒做好、汤耙面打好，给我提了过来，当时心里真过不去。自己怕麻烦，但还麻烦了别人。

什么鱼、肉我也没买，亲戚、朋友送来了腊肉、鸡蛋。过年的时候，我只整了碗豆花，豆米酸菜，一碗辣椒水，吃起来很舒心的。从营养的角度来说，适当吃点鱼、吃点肉对身体很有好处，但天天吃那就不行了，好多病都是吃出来的，一旦惹上了三高，那就不太好收拾了。所以，不论是节日不是节日，生活上尽量清淡为好，许多长寿老人，他们的生活就很注重清淡。

春节放假总的只有七天，这七天里，不少人是在麻将桌或者酒桌子上度过的。我不喜欢打麻将，不是不能学，是我对麻将根本就没有兴趣，我能喝酒，但喝多了身体吃不消，所以我的年比起什么都会的人要冷清点。然而，我觉得我的年是充实的。

一本关于新闻写作的书，我逐字逐句细读，收获不浅，让我进一步熟悉了标题制作、导语写作等知识，还读了诗歌及小小说等，一首首意境深远的诗歌让我开阔了眼界，拓宽了思维；一片片结构精巧，完整而又陶怡情操的小故事，在我的心灵荡起层层涟漪。可以说，我的年很平淡，看起来不像是过年，与平常没有区别，我觉得是生活上的清淡。然而，我我觉得我的年是有意义的，不管学到多少汲取多少，总是用知识充实了自己。这就是：我的春节我的年！

中国春节故事 春节故事英语篇五

在这个少雪且日渐温暖的季节里，春节不知不觉掩埋了平淡的日子，迎面扑来。看着墙上新买的挂历，数着本世纪最后一个春节临近的日子，不禁感叹岁月匆匆，流逝的又是一个平静而忙碌的一年。

年近而立，孩提时代积攒的或多或少的好印象随之趋淡，不再是鞭炮烟花水饺压岁钱的年代，不再憧憬自己又长了一岁，见识又多了一成，与其说春节是个最快乐的时候，不如说是个让人猛然意识到年龄为之衰老、责任为之重大的关口。

泛泛地祝贺一下，说几句辞旧迎新的吉利话，写一点闹春怀旧的文章，早就没了那份雅兴。像节目主持人一般，说说今年大事，感慨今昔，畅想未来，不过是赢得捧场人恭维的掌声。自欺欺人的话我不说，或许我们的期望太高，春节不过是一年365天里平平常常的一天，我们对它注入了太多的文化内涵和商业炒作，因而显得格外沉重。其实，我们不如以一颗平常心待之，抑制那份期望和躁动，在吃喝说笑、探亲访友的程式外，获得一些不易觉察的满足。

曾经，春节留给我许多美丽又难忘的记忆。我想，今天的孩子们也会和我当时一样，感受到这一喜庆而隆重的节日。但是，不同年龄阶段有不同的体验，或许是自己的性格和兴趣使然，无论各类媒体如何渲染轰炸，我的实际感受总是不尽人意，比平常的日子，多了许多无奈，多了些烦累与沉重。父母那里必须去，亲朋好友那里也得去，同事相约还得去，实质内容总不外乎吃喝二字。恭喜发财、新年好、大吉大利之类的陈词滥调说得心里别扭却又不得不一遍遍反复念叨。游街购物、猜谜挑灯、送礼请客一年又一年重重复复无休无止。人就像一只陀螺，被它抽打着旋转不止，自己都不知道重心在哪里。如此不堪重负的节日，我们还要强作儿时的兴奋，观看彻夜循环的晚会，听听属于别人的笑声，感受的却是自己困乏的双眼、失望的情绪、无欲的胃。我宁肯像往常一样，粗茶淡饭，十点钟睡觉，临时看一会书，或者跟朋友们打一圈牌。总觉得在这个全民皆欢的日子，我丝毫的兴致都没有，甚至一向良好的食欲。

传统、文化、历史、习俗原是人为的产物，是我们的祖先制定了它，我们一代一代人不停地拷贝翻版，演化发挥使其辉煌灿烂，更有网络的宣传让其飞腾变异，它最终制约了我们自己，违背了人类起码的一点本性--人是向往自由和幸福的，春节，可以说是一面最为清晰的镜子，从中每个人都能看到，如此疲惫消极的脸孔，是你儿时的样子吗?哪怕一丝欢乐的影子。

是的，我们不断老去，不断感受世事沧桑。今年的春节又被明年的春节复制，今天的不快明天就可能烟消云散，记忆过滤了每个人心底的阴影和悲伤，剩下的或许就是可以称之为美丽的东西吧，但是曾经呢?那里没有我们的位置，那是经过虚化的，虚拟的，明知是假我们还要重复，还要写成文章，哄一哄行人和孩子。

不能老去，怕只有童年的纯真吧

中国春节故事 春节故事英语篇六

新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好!我们唱歌，我们跳舞，祝贺大家新年好……

――题记。

一年一渡的新春佳节到来了，但令我最难忘的还是那洋溢着浓浓的年味的除夕之夜。

除夕，是中国的传统佳节，每到这一天，远方的亲人都要回到家里与亲人团聚，吃上一餐团年饭，表示一家人永远团团圆圆，相亲相爱，幸福美满。

吃完团圆饭后，我们就开始守年岁了。大约7点钟，《春节联欢晚会》开始了，我们一家坐在电视机前看《春节联欢晚会》，耳边还不时传来震耳欲聋的鞭炮声。晚会节目很精彩：有优美动听的歌曲，有幽默风趣的小品，还有滑稽逗人的相声……节目是丰富多彩，看得我眼花缭乱。

忽然，“噼里啪啦”的一声鞭炮声印入耳帘，我跑到了窗前一看，哇!鞭炮、烟花的声音彼伏着，像是在与过去的一年告别。我的好奇心把我引到了窗前，最值得引人注目的，还是那“非花却比花甚之”的烟花了。十几支烟花直指天空，一粒粒“金砂”喷射而出，在空中傲然绽放。赤橙黄绿青蓝紫，样样俱全，姹紫嫣红，把夜空装点得美丽、婀娜，把大地照射得如同白昼。

“通!”地面上又升起个通体发红的大火球。它飞到半空，“啪”的一声，化作千万颗小火星飞溅开来，拖着长长的、闪光的尾巴缓缓落下，好似翩飞的蝴蝶，从空中旋落;又好似被风吹散的蒲公英，不知是哪个调皮鬼，给它们涂上七彩的颜色……

“通通通!”“嗤嗤嗤!”看!一颗颗发亮，五颜六色的火焰拖着长长的尾巴，争先恐后，前仆后继地蹿上夜空;瞧!那边升出了“天女散花”，这里出现了“孔雀开屏”!哇!再瞧瞧那里的“含苞待放”……天空中顿时成了“花”园，“花”的海洋，璀灿夺目，火树银花，多美呀!多么热闹的除夕之夜!

“嗖，嗖，嗖”，伴随着一声声清脆的响声，那漂亮的烟花托着一条美丽的长尾巴，在天空中划下一道道拱们之后，“闪亮登场”了。烟花五彩缤纷，争奇斗艳，把节日的夜空装点成美丽的大花园!有的像仙女散花，一簇簇，一群群冲上天空，又慢慢落下来;有的像秋菊、月季，万紫千红，千奇百怪;有的像小流星，猛地窜上天空，刹那间又消失在夜空中……大地和天空顿时像炸开了锅似的`，沸腾不已。

那各种各样的喜庆声连成一片，好似响彻云霄的交响乐。真是动听极了!鞭炮也不甘示弱，“啪，啪，啪”的响声在天空中回荡。炮仗、鞭炮双管齐下，一个个直冲夜空，在空中翩翩起舞，这边的声音弱了，那边的又起来了，声音此起彼伏，连绵不绝。鞭炮声、炮仗声汇成一股欢快和谐的交响乐，为这无边的夜景又增添了一道亮丽的风景线。

耀眼的礼花在空中闪烁，鞭炮声声震耳欲聋，家家户户灯火通明，那五彩缤纷的烟花映红了大地，映红了天空，这绚丽的色彩，不正象征着我们祖国的锦绣前程吗。

中国春节故事 春节故事英语篇七

春节时的庙会,总是特别热闹：到处张灯结彩，红红的大灯笼挂上一个又一个枝头；道路两旁卖着面具、灯笼等民间玩意,生意格外兴隆；摩肩接踵的行人成双成对或手拿美味的冰糖葫芦，或拿着各种玩意、零食,脸上洋溢着幸福的笑容……

灯会渐渐推向高潮,气氛白热化了起来,天空中绚烂多彩的烟花令人眼花缭乱。“哇……”突然，传来撕心裂肺的哭声，打破了这祥和的气氛，这哭声是那样的揪心，人群顿时骚动起来。几个大胆的成年人循声走近前去，却发现在潮湿的角落里蜷缩着一个与春节气氛格格不入的孩子——他多小啊,约摸四五岁；身上裹着干净的厚棉衣却仍是冷得瑟瑟发抖；紫红紫红的脸蛋,焦急惊恐的眼睛无助地看着来来往往的人群,睫毛上还挂着几滴晶莹的泪珠；青一块紫一块的小手里拿着早已凉透了的半张饼子……

“小朋友，”一个中年男人挤出人群走了上来，“你的爸爸妈妈在哪里？你怎么会一个人在这儿？”孩子可怜兮兮地看着中年男子，什么话也不说。我看着中年男子熟悉的脸庞——好像是唱歌卖艺的。只见他果断地举起手中的话筒，对着嘈杂的人群问道：“谁是孩子的父母？有人看见他们了吗？”人群又是一阵躁动，大家你看看我，我看看你，却没有一个人回答男子的问题。男子扫视了一下拥挤的人群，略微皱了皱眉头，想了想，抱起孩子，给他披上自己的大棉衣，绕过人群往其他街道上走去，一遍又一遍地喊：“谁的孩子走丢了！快来认领！”

“喂，”这时候，旁边的人突然拉住了男子，“你不是人贩子吧？”他的一句话，像一把熊熊的火焰，瞬间在人群中燃烧了。“就是，他不会是人贩子吧，这年头，没良心的人多了去了。”“我看没准，他干嘛拐了别人孩子还给人找回去，那不是脑袋被门撞了吗！”“人贩子的把戏多了，别轻易相信。”大家你一言，我一句，字字掷地有声，男子瞬间成了众人的攻击对象，脸庞被愤怒与委屈胀得通红。

“我才不是人贩子呢！你们别冤枉好人！”男子奋力地回了一句，不曾想却引发了大批人的联合攻击，“嘿！你看他那态度，他肯定是人贩子！”男子气极了，干脆置之不理，径直避开了人群，继续向前走，接着喊：“谁的孩子走丢了，快来认领！”周围人见男子不理他们，风头更甚，各种难听的，话全都蹦了出来……

“孩子，我的孩子！”突然人群中奔来一对年轻的夫妇，那妇女一下扑过去一把抢下男子怀中的孩子，抱着还在激动地泣不成声。孩子的爸爸紧紧地握住男子的手，眼里泪光闪闪，语不成句：“谢谢你！谢谢！谢谢！要不是……我们老远听见你喊找孩子，恐怕……恐怕我们这辈子……都见不着儿子了！”“不用谢。”男子尽量平静地说，却还是压抑不住助人的喜悦。男子慢慢走出围观的人群，大家不好意思地低下了头，给他让出一条宽敞的大道，我觉得他的身影瞬间变得分外高大。突然一些人苏醒过来爆发出雷鸣般的掌声，大家都赶紧附和，有的人还啧啧称赞……

顷刻之后，庙会再次热闹起来，男子嘹亮的歌声响彻云霄……