1 . Face
... . . .中在西方影响最大的一本是Chinese Characteristics。在这本书中,明恩溥列举了诸如Face(面子)、Economy(节俭)、Industry(勤劳)、Politeness(礼节)、Disregard.
2 . saving face
...最后的爱意,因而陌生不会象从前如果爱: 如果爱,就值得牺牲;如果不爱就请坚决放手情癜大圣: 更爱大话西游面子( saving face ): 亲情,友情,爱情;同性之爱,长幼之恋,只要是真,没有什么不可以四眼天鸡: 看到了动画片的希望决战帝国: 虎头蛇尾,画蛇添.
3 . face-saving
例:4个酒瓶与200元钱保全面子(face-saving):自尊威胁,谨慎例:费曼的滑稽沟通 “沉默是金”;如何掌握沟通的度? 例:古木与雁(做有用之人还是无用之人?
面子一词的意思是1. 物体的表面,例如:这件袍子的的面子很好看。 2. 体面;表面的虚荣:爱面子,留面子,驳面子,看某人的面子等。 3. 情面。 4. 粉末。例如:药面子。