1 . This was a nasty attack and the woman is still very shocked.
这是一次恶意袭击，那女人仍然惊骇不已。
来自柯林斯例句
2 . He maliciously damaged a car with a baseball bat.
他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。
来自柯林斯例句
3 . Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.
家族管理可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。
来自柯林斯例句
4 . There's a nasty sort of rumour going around about it.
关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。
来自柯林斯例句
5 . She bore no ill will. If people didn't like her, too bad.
她没有恶意。如果人们不喜欢她，那就太糟糕了。
来自柯林斯例句
1.bad faith
2. dolus malus
3. ill will
4. mala fides
5. malice
1.bad faith
《恶意》乃是东野圭吾挑战悬疑小说写作极限的佳作，甫一出版，即迷倒了无数读者，征服了各国评论家。韩国媒体评论：“一直以为，知道了凶手是谁，推理小说也就结束了，《恶意》彻底颠覆了这一观念。”日本媒体评论：“惊世骇俗的作案动机，让人根本不敢转身。” 《恶意》被媒体和读者列为天王作家东野圭吾的巅峰之作，与《白夜行》同享光辉与荣耀，这两部作品恰似两生花——《白夜行》为了爱粉身碎骨，《恶意》因为恨万劫不复。
