1 . humor
...人(Ren)(Persernal)、 情感 ( Emotional )、智慧(Witty)和(He)幽默(humor) 。个(Ge)人化是(Shi)讲述自己、而不(Bu)是别人的故事,这(Zhe)是成功演讲的起点。
2 . humour
...入浅出,如与高僧谈禅,如与名士谈心,似连贯而未尝有痕迹,似散漫而未尝无伏线,欲罢不能,欲删不得,读其文如闻其声,听其语如见其人)。(见(小品文之遗绪))从他创造性地将西方的humour译成(幽默)始,一直到晚年自诩为道家精神,林语堂始终保持这种谈话风的艺术范式,并以闲适幽默为格调、性灵超远为立场。他的文章虽也讲要直面人生,不过并不缀以惨淡的笔墨,也讲改造国民性.
3 . humorous
幽默(humorous),<P style="TEXT-INDENT: 2em">Goethe's Tolerance<IMG src="http://www.ywhc.net/article/200604/2/pic/gds.gif" border=0></P> <P.
4 . Sense of humor
(interesting personality)、浪漫(romance)、幽默(sense of humor)、特殊才华 (spec ial nonwork talent)、年收入(yearly income)。
它是外来词,由英文一词音译而来的。而英文中的这个词,则来源于拉丁文的,本义是"体液".古希腊有一位名叫希波克拉底的医生认为,人的体液有血液,粘液,黄胆汁,黑胆汁等等,其组成的比例不同, 而幽默一词的广泛运用,则要归功于英国