1 . 女学者
blues 抑郁bluestocking女学者bluestone 硫酸铜
2 . 女才子
语言与文化 - 全文数据-中小学教育资源交流中心 ... sing the blues垂头丧气 bluestocking女才子;女学者 be red about the gills气色好;(因发怒或饮酒)满脸通红.
3 . 装做有学问的女人
有学问的什么意思_有道词典 ... 论有学问的无知 De docta ignorantia 装做有学问的女人 bluestocking博学的,有学问的 learned.
4 . 女学究
... . . .森以外的科学家多所批评。其中将罗莎琳德·富兰克林(在书中以自己取的绰号“Rosy”称呼)形容成一个“女学究”(bluestocking)型的女性,从来不注意女性特质,不涂口红也不注重穿着。并且猜测富兰克林的家庭可能是一个不幸的家庭。同时.