1 . symbolon
...块简片都分别藏于不同地点。只有当所有的简片集拢到一起时,密码才能破解。这种镌有文字的简片——被称作“表记”(symbolon)——就是现代单词“符号”(symbol)的起源。
2 . signboards
signboards 标志板, signboards 表记, signboards 标识
3 . foreshadows
foreshadow 预测, foreshadows 表记, foreshadowing 伏笔照应
拼音 biǎo jì英语 souvenir释义 1.标志。《史记·夏本纪》“行山表木” 唐 司马贞 索隐:“表木,谓刊木立为表记。” 2.信物,纪念品。《京本通俗小说·菩萨蛮》:“郡王道:‘先前他许供养你一家,有甚表记为证?’” 元 曾瑞卿 《留鞋记》第二折:“我把这香罗帕包着一只绣鞋儿,放在他怀中,以为表记。” 明 冯梦龙 《喻世明言》第一卷:“三巧儿取笑道:“莫非是你老相交送的表记。”清 李渔 《意中缘·卷帘》:“妙!我的