1 . The driver turned his head away.
司机扭过头去,爱理不理的样子.
来自教父部分
2 . Connie gave him a bland look. " What show? "
康妮爱理不理地瞅了他一眼, “ 管什么事? ”
来自教父部分
3 . She gave a cursory greeting to Mr. Giovaneui.
她对乔瓦耐里爱理不理地招呼了一下.
来自辞典例句
4 . Mrs. Sun replied curtly, not paying much attention to him.
孙太太爱理不理地应一声.
来自互联网
5 . She's always standoffish whenever somebody wants to talk to her.
别人同她说话,她总是爱理不理的.
来自互联网
1 . Indifferent
那个礼拜务必防备本身的为人处事立场，将爱理不理(Indifferent)的污点改改，尽量在各方面表现出踊跃的立场，不要太依赖朋友，人性基本都有恶的一面。
2 . give the cold shoulder
中文俗话英语表达...Chinese--Engli... ... 爱理不理give the cold shoulder 摆架子 put on airs 白相 go out and have fun.
3 . be standoffish
行业专业常用英语单词第1025页 ... 爱克斯光 nX-ray; Roentgen ray 爱理不理nlook cold and indifferent; be standoffish 爱怜 nshow tender affection for.
4 . bexe
bevd 旺火bexe 爱理不理bezs 旺盛
详细释义 爱理不理 (ài lǐ bù lǐ) 解释：不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌 出处：清·李宝嘉《官场现形记》第59回：“黄二麻子爱理不理的，问他什么事。” 示例：钱钟书《围城》：“孙太太～地应了一声。” 词性：中性成语 用法：作谓语、定语、状语；用于处事 近义词：爱答不理相关成语 爱不忍释 爱不释手 爱才如命 爱财如命 爱理不睬 爱莫能助 爱屋及乌 爱憎分明 男欢女爱 不可理喻 据理力争 揆情度理 理屈词穷 理所当然 理
