大菜

dà càiㄉㄚˋ ㄘㄞˋ

目录: 1、基本解释; 2、英文翻译

基本解释

(1).酒席中后上的大碗的菜，如全鸡、全鸭、肘子等。鲁迅《花边文学·倒提》：“鸡鸭这东西，无论如何，总不过送进厨房，做成大菜而已。” 张天翼《清明时节》三：“地点当然是在谢老师家里。用腊味来配四个碟子，其馀是两个炒菜，四碗大菜。”
(2).泛指酒席。赵树理《三里湾》十八：“ 常有理说：‘家常饭吃腻了，想要你给她摆一桌大菜吃吃！’”
(3).旧称西餐。《官场现形记》第五三回：“吃顿大菜，你晓得要几个钱？还要甚么香檳酒、皮酒去配他。” 鲁迅《彷徨·离婚》：“酒席如果能塞得人发昏，送大菜又怎样？”

英文翻译

1.（主菜） main course

成语（Idiom）：大菜

发音（Pronunciation）：dà cài

基本含义（Basic Meaning）：指在宴席上最重要、最豪华的菜肴。也用来形容非常重要、非常出色的事物或人。

详细解释（Detailed Explanation）：大菜是指在宴席上最重要、最豪华的菜肴。在中国传统文化中，宴席是一种重要的社交活动，人们会准备丰盛的菜肴来招待客人。而大菜则是其中最重要、最精美的一道菜，往往是宴席的亮点。

使用场景（Usage Scenarios）：大菜可以用来形容非常重要、非常出色的事物或人。比如，我们可以说某个项目是公司的大菜，意思是这个项目非常重要，对公司的发展有很大的影响；我们也可以说某个运动员是国家的大菜，表示他非常出色，代表了国家的形象。

故事起源（Story Origin）：关于大菜的故事并不多见，但可以从宴席文化的发展来理解它的起源。在古代，举办宴席是一种炫耀财富和地位的方式，人们会准备各种珍馐美味来招待客人。而大菜则是宴席中最重要、最精美的一道菜肴，代表了主人的地位和实力。随着时间的推移，大菜这个词也被引申为非常重要、非常出色的事物或人。

成语结构（Structure of the Idiom）：大菜是一个形容词+名词的结构，形容词“大”表示重要、出色，名词“菜”表示菜肴。

例句（Example Sentences）：

1. 这个项目是我们公司的大菜，我们一定要努力完成。

2. 这位运动员在国际比赛中获得冠军，真是我们国家的大菜。

3. 这部电影是今年的大菜，一定要去看一下。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过联想记忆的方式来记忆成语“大菜”。可以想象自己在一场盛大的宴席上，面前摆满了各种美味的菜肴，而其中最大最豪华的一道菜就是“大菜”。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习与宴席相关的成语，如“酒足饭饱”、“丰盛一顿”等，以及与重要、出色相关的成语，如“重要人物”、“出类拔萃”等。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生（6-12岁）：今天妈妈做了好多好吃的菜，每一道都是大菜。

2. 初中生（13-15岁）：我的生日派对上有很多好吃的，但蛋糕是最大的大菜。

3. 高中生（16-18岁）：这个学期我要参加高考，所以学习成绩是我的大菜。

4. 大学生（19-22岁）：这个项目是我在大学期间最重要的大菜，我要全力以赴完成。