上山擒虎易，开口告人难

shàng shān qín hǔ yì ，kāi kǒu gào rén nánㄕㄤˋ ㄕㄢㄑㄧㄣˊ ㄏㄨˇ ㄧˋ ，ㄎㄞㄎㄡˇ ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ ㄣㄢˊ

基本解释

俗语。极言向人借债的困难。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“泰山在上，道不得个‘上山擒虎易，开口告人难’。如今的时势，再有谁似泰山这般怜我的？只索守困，若去求人，便是劳而无功。” 明高明《琵琶记·祝发买葬》：“连丧双亲无计策，只得剪下香鬟。非奴苦要孝名传，正是‘上山擒虎易，开口告人难’。” 叶文玲《小溪九道弯》六：“回去！是的。现在就是路费问题了。怎么张口？怎么要？上山擒虎易，开口告人难。”

成语（Idiom）：上山擒虎易，开口告人难

发音（Pronunciation）：shàng shān qín hǔ yì, kāi kǒu gào rén nán

基本含义（Basic Meaning）：上山捉虎容易，开口告诉人难。比喻做事情难，说出来更难。

详细解释（Detailed Explanation）：这个成语通常用来形容做事情相对容易，但是要表达出来却很困难。上山捉虎是一个艰巨的任务，但是只要有勇气和决心，往往能够成功。然而，要把自己的想法或者意见告诉别人，却需要克服自己的内心顾虑和担忧，往往会感到困难重重。

使用场景（Usage Scenarios）：这个成语可以用来形容在工作、学习、生活等各个方面，做事情相对容易，但是要表达自己的想法和意见却很难的情况。可以用在演讲、会议、辩论等场合，也可以用来形容个人与他人沟通交流时的困难。

故事起源（Story Origin）：据说，这个成语的故事源于中国古代的一个故事。传说有一位猎人，他勇敢地上山捉虎，非常容易地就捕捉到了一只大老虎。然而，当他想要告诉别人他的壮举时，却不知道如何开口，因为他害怕别人不相信他或者嘲笑他。这个故事告诉我们，有时候做事情相对容易，但是要表达出来却需要勇气和智慧。

成语结构（Structure of the Idiom）：这个成语由四个汉字组成，分别是“上山”、“擒虎”、“易”、“开口”、“告人”、“难”。

例句（Example Sentences）：

1. 他上山擒虎易，但是开口告诉人却很难。

2. 在工作中，他总是能够很快解决问题，但是要把自己的想法告诉别人却很困难。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过将这个成语与上山捉虎的形象联系起来进行记忆。想象自己勇敢地上山捉虎，但是却无法开口告诉别人自己的成就，从而形成记忆的联想。

延伸学习（Extended Learning）：可以通过学习其他与表达困难相关的成语来扩展对这个主题的理解，例如“闭口不言”、“语重心长”等。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：我上山擒虎易，但是开口告诉妈妈我做完作业了很难。

2. 初中生：他上山擒虎易，但是开口告诉同学自己是班级第一却很难。

3. 高中生：我上山擒虎易，但是开口告诉老师我有志愿服务的经历很难。

4. 大学生：他上山擒虎易，但是开口告诉面试官自己的实习经验很难。