无标题文档

兼收并蓄

jiān　shōu　bìng　xù

[释义] 兼收：多方面吸收；并蓄：一并保存。多方面吸收并保留下来。指吸收、招拢多方面的人才或事物。
[语出] 唐·韩愈《昌黎先生集·进学解》：“中溲马勃；则鼓之皮；俱收并蓄；待用无遗者；医师之良也。”
[正音] 兼；不能读作“qiān”。
[辨形] 蓄；不能写作“畜”。
[近义] 兼容并包兼而有之
[反义] 不可兼得
[用法] 常用来指对人的不同的思想认识或各种专长及各种流派；也指对不同性质的其他事物；不计较东西的品质好坏；是否同类；或多或少；一概收藏起来。一般作谓语、宾语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～和“兼而有之”；都含有“同时具有”的意思。但～为“收、蓄”；“兼而有之”为“有”。
[例句] 对于西方文化；我们要剔除糟粕；吸收精华；决不能毫无批判地～。
[英译] absorb　anything　and　everything