杳无黄鹤
- [释义] 杳：远得看不到踪影；无声无息。好像仙人乘的黄鹤一样；一去就无影无踪。
- [语出] 唐·崔颢《黄鹤楼》：“黄鹤一去不复返；白云千载空悠悠。”
- [正音] 杳；不能读作“niǎo”。
- [辨形] 杳；不能写作“查”。
- [近义]
无影无踪
泥牛入海
杳无音信
- [反义]
捷报频传
- [用法] 常含贬义。比喻一去不复返或下落不明。一般作谓语、定语。
- [结构] 动宾式。
-
[例句]
她天天都在牵挂那个青年；可那个青年已经～了。
- [英译] disappear like the yellow crane
